Eu vou editar o livro, formatar o livro, revisar o livro, editor de desenvolvimento, memoir
Edição profissional de livro, formatação e ilustração de história
Sobre este Serviço
Idioma:
Inglês
•
Francês
•
Alemão
•
Italiano
•
Espanhol
Voz:
Narrativa
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de livros você edita?
Eu trabalho com ficção, não ficção, memoirs, autobiografias, livros de autoajuda, biografias e outros tipos de manuscritos. Por favor, entre em contato primeiro se seu livro se encaixar em um gênero especializado.
Qual a diferença entre revisão, edição de cópia e edição de desenvolvimento?
A revisão corrige ortografia final, gramática, pontuação e erros tipográficos. A edição de texto melhora a clareza em nível de frase, consistência e correção. A edição de desenvolvimento foca no panorama geral.
Você pode editar meu memoir ou autobiografia?
Sim! Posso ajudar a melhorar a estrutura, clareza, fluidez, cronologia e legibilidade do seu memoir, preservando sua voz e suas experiências pessoais.
Você fornece formatação de livro para Amazon KDP?
Sim. Posso formatar seu manuscrito para publicação em eBook ou capa-dura na Amazon KDP, dependendo do pacote escolhido e dos requisitos do seu livro.
Você vai mudar meu estilo de escrita?
Não. Meu objetivo é melhorar seu manuscrito mantendo sua voz, tom, mensagem e intenções criativas. Qualquer mudança estrutural substancial pode ser discutida com você.
Você pode editar um livro que já foi formatado?
Sim. Posso editar um manuscrito existente e ajudar a manter ou ajustar a formatação. Dependendo das condições do documento, pode ser necessário trabalho adicional de formatação.
Quais formatos de arquivo você aceita?
O Word Microsoft (.docx) é o formato preferido para edição. Também posso revisar outros formatos quando adequado. Para projetos de formatação, Informe se você precisa de um ebook, PDF pronto para impressão ou outro formato suportado.
Você pode editar um manuscrito escrito por alguém que não é nativo em inglês?
Sim. Posso ajudar a melhorar gramática, clareza, estrutura de frases e expressão em inglês natural, mantendo o sentido pretendido.
Você oferece edição para manuscritos longos?
Sim. Por favor, informe a contagem de palavras aproximada do seu manuscrito para eu determinar o pacote, o preço e o prazo de entrega.
Você garante que meu livro será aceito por uma editora ou se tornará um best-seller?
Não. A edição e a formatação podem melhorar a qualidade e apresentação do seu manuscrito, mas as decisões de publicação e o sucesso comercial não podem ser garantidos.

