Vou examinar sua tradução japonesa e verificar sua qualidade
Fazendo as pessoas sorrirem, um Serviço de cada vez
Destaques
Freelancers destaque são selecionados individualmente pela Fiverr após atender a benchmarks específicos de qualidade e serviço.
Sobre este Serviço
***POR FAVOR, ENVIE UMA MENSAGEM PRIMEIRO!!!***
O inspetor de japonês chegou!
Se você pediu alguém para traduzir seu documento para o japonês
mas está com algumas dúvidas (infelizmente há muitos golpistas por aí E EU REPORTEI VENDIDORES DE NÍVEL 1 / 2 com boas avaliações que acabaram sendo FALSOS!!) ou apenas está um pouco preocupado e gostaria que um nativo japonês verificasse, aqui estou!
A última coisa que você quer fazer é confiar seus documentos importantes a alguém só para que eles possam passar pelo Google.
IMPORTANTE :
Este NÃO é um serviço de tradução. Eu apenas oferecerei minha opinião honesta e fornecerei exemplos.
Se a tradução estiver de baixa qualidade e precisar ser completamente refeita como uma nova tradução e você quiser que eu trabalhe nela, pode pedir meu OUTRO serviço de tradução.
POSSO OFERECER EDIÇÃO/CORREÇÃO SE A TRADUÇÃO NÃO FOR GOOGLE, mas
isso contará como um serviço adicional. A tarifa mudará dependendo do documento.
Seria melhor se você me mostrasse a tradução finalizada primeiro, e podemos seguir a partir daí.
Tenho orgulho do meu trabalho e estou aqui para ajudar as pessoas para que elas não acabem com materiais mal traduzidos.
基本的に英語から日本語の翻訳チェックを行っていますが、その逆も出来ます。
お気軽に連絡どうぞ。
Idioma:
Japonês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
119 avaliações deste Serviço
| (118) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
N nicksmith123

Estados Unidos
Thank you so much! This is exactly the kind of insight/delievrables I was looking for, and your pronunciation is beautiful and *exactly* what I needed for my work. Would/will contact again.
US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?M mikbrad

Canadá
Prompt service and fluent in both English and Japanese. Wouldn't hesitate to use them again!
US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?F flirt_god

Canadá
Zeus was a pleasure to work with. Very communicative, helpful, and completed the task very quickly.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?C 
craftypairings

Japão
Quality work delivered on time.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?H hickyflip

Reino Unido
Very Quick and to the point. Would recommend and use again. Make sure you contact Zeus First and not immediately follow the buy link !
US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?
119 avaliações deste Serviço
| (118) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
N nicksmith123

Estados Unidos
Thank you so much! This is exactly the kind of insight/delievrables I was looking for, and your pronunciation is beautiful and *exactly* what I needed for my work. Would/will contact again.
US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?M mikbrad

Canadá
Prompt service and fluent in both English and Japanese. Wouldn't hesitate to use them again!
US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?F flirt_god

Canadá
Zeus was a pleasure to work with. Very communicative, helpful, and completed the task very quickly.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?C 
craftypairings

Japão
Quality work delivered on time.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?H hickyflip

Reino Unido
Very Quick and to the point. Would recommend and use again. Make sure you contact Zeus First and not immediately follow the buy link !
US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?


