Vou localizar seu software, app ou site para o chinês
Líder da equipe de desenvolvedores frontend
Sobre este Serviço
traduzir strings diretamente dentro de arquivos .json, .xml, .csv ou .yaml sem danificar a sintaxe.Você quer expandir seu app, site ou software para o enorme mercado chinês?
Como desenvolvedor de software bilíngue e falante nativo de chinês, não apenas traduzo palavras, eu localizo toda a sua plataforma técnica. Muitos tradutores quebram a sintaxe do código, mas eu trabalho diretamente nos seus arquivos fonte para garantir que seu projeto permaneça totalmente funcional.
O que eu ofereço:
- Tradução precisa do inglês para chinês simplificado ou tradicional.
- Edição direta dentro de arquivos .json, .xml, .yaml, .csv ou .strings.
- Adaptação cultural para garantir que sua interface soe natural para os usuários locais.
- Verificação de layout para garantir que os caracteres se encaixem perfeitamente em telas de celular e web.
Por que me escolher?
Combinando habilidades de programação com fluência na língua nativa, eu combino execução técnica com perfeição linguística. Garanto sintaxe sem bugs, gramática impecável e total confidencialidade.
Por favor, envie uma mensagem e anexe seus arquivos fonte antes de fazer o pedido para que possamos discutir seus requisitos técnicos!
Idioma:
Chinês (tradicional)
•
Chinês (simplificado)
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
