Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Parece que este serviço está em espera
Vou traduzir e transcrever áudio, vídeo e documentos
Paquistão
Eu falo Urdu, Inglês
Tradutor
Sou tradutor e transcritor com mais de 20 anos de experiência. Especializo-me em negócios/comércio, certificados, educação, governo, história, medicina e religião.
Sobre este Serviço
Tradução profissional de inglês para urdu | Precisa, natural e de qualidade humana
Você está procurando uma tradução confiável e de alta qualidade de inglês para urdu ou urdu para inglês? Você veio ao lugar certo.
Com mais de 20 anos de experiência em serviços de tradução e idiomas, ofereço tradução 100% humana que é precisa, culturalmente adequada e fácil de entender. Meu foco é preservar o significado, tom e contexto original, não apenas fazer uma conversão palavra por palavra.
Serviços que ofereço:
Documentos (PDF, Word, digitalizações)
Documentos legais e oficiais
Cartas comerciais e relatórios
Artigos, blogs e livros
Conteúdo para sites e marketing
Conversão OCR (imagens digitalizadas para texto editável + tradução)
Por que me escolher?
Nativo em urdu com forte domínio de inglês
Tradução manual SEM IA ou Google Translate
Texto revisado, polido e sem erros
Confidencialidade garantida
Entrega no prazo e comunicação ágil
Seja seu projeto pequeno ou grande, trato cada pedido com cuidado e profissionalismo.
Por favor, entre em contato antes de fazer seu pedido para requisitos personalizados ou trabalhos em grande quantidade.
Idioma:
Urdu
Inglês
•
Inglês
•
Urdu
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
A tradução é feita manualmente ou por software?
Todas as traduções são 100% manuais. Não uso Google Translate ou ferramentas de IA. Precisão e fluidez natural são minha prioridade.
Você traduz tanto de inglês para urdu quanto de urdu para inglês?
Sim, ofereço serviços de tradução entre inglês e urdu com a mesma precisão e qualidade.
Que tipos de documentos traduz?
Eu traduzo documentos, PDFs, cartas legais, artigos, conteúdo empresarial, sites, livros e imagens digitalizadas.
Você consegue traduzir documentos digitalizados ou baseados em imagem?
Sim. Uso OCR para converter imagens digitalizadas em texto editável antes de traduzir.
Meu documento vai ficar confidencial?
Com certeza. Seus arquivos e informações são mantidos estritamente confidenciais e nunca são compartilhados.
Você oferece revisão e proofreading?
Sim. Cada pedido inclui proofreading. Revisões gratuitas são fornecidas se necessário.
Como você conta palavras para documentos em urdu?
Palavras em urdu são contadas com base em ferramentas padrão de contagem de palavras ou acordo mútuo antes do pedido.
Você consegue fazer entregas urgentes ou no mesmo dia?
Sim, entrega urgente está disponível. Por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido.
Você traduz documentos legais ou oficiais?
Sim, traduzo documentos legais, oficiais e comerciais com terminologia adequada.
Devo entrar em contato com você antes de fazer um pedido?
Sim, entrar em contato comigo primeiro ajuda a confirmar a contagem de palavras, preço e prazo de entrega.
