Revisarei, editarei ou traduzirei textos científicos e técnicos

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Colômbia

Eu falo Espanhol, Inglês

Editor técnico bilíngue

Editor técnico bilíngue inglês-espanhol com experiência em revisão e revisão de textos médicos e científicos. Trabalhei em publicações especializadas envolvendo terminologia complexa e revisão de trad...
Sobre este Serviço

Ofereço revisão profissional, edição e revisão de tradução para textos em inglês e espanhol. Sou especialista em documentos científicos, médicos e técnicos, onde clareza, precisão e terminologia correta são essenciais.

Com experiência na revisão de publicações especializadas, posso ajudar a garantir que seu documento seja natural de ler, mantendo seu significado técnico. Meu foco é na gramática, estrutura, consistência e terminologia, para que sua escrita seja clara e profissional em qualquer idioma.

Os serviços incluem revisão, edição de estilo e revisão de tradução inglês-espanhol. Posso trabalhar com artigos acadêmicos, relatórios, documentos técnicos e materiais traduzidos.

Se precisar de uma edição precisa para conteúdo complexo ou especializado, ajudarei a refinar seu texto, mantendo a intenção original.

Idioma:

Inglês

Espanhol

Tipo de conteúdo:

Conteúdo acadêmico

Conteúdo técnico

Currículo

Estilo:

Gestão de negócios

Livros de culinária/receitas

Formação

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Meu portfólio