Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir textos em grego antigo
Revivalista de línguas mortas
Provavelmente você não imaginava que precisaria de alguém que traduza Latim e Grego Antigo.
E aqui estamos.
Sou um classicista com diploma em Patrimônio Cultural e anos de experiência transformando l...
Sobre este Serviço
O grego antigo é uma das línguas mais desafiadoras de se escrever e uma das mais gratificantes de se ler, assim que alguém desbloqueia ela para você.
Eu me especializo em textos filosóficos, históricos e religiosos: de Platão e Tucídides até o Novo Testamento e os Padres da Igreja.
Se o seu texto se encaixa nesse universo, você está em boas mãos.
Idioma:
Grego
•
Inglês
•
Grego
•
Italiano
Tipo de Documento:
Geral/Conversacional
Área de expertise:
Entretenimento e Cultura
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Como você sabe como traduzir do grego antigo?
Sou italiano e estudo em uma escola onde traduzimos textos do Latim e Grego Antigo todos os dias
Que tipo de textos gregos antigos você trabalha?
Principalmente prosa filosófica, histórica e religiosa — Platão, Tucídides, o Novo Testamento, os Padres da Igreja. Mas também trabalho com textos mais curtos ou não identificados: frases isoladas, inscrições, fragmentos de fontes desconhecidas.
Avaliações
9 avaliações deste Serviço
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
M maxi_ueb
Itália
Alessandro ha fornito una traduzione davvero pulita e curata, davvero di alto livello. Lo raccomando vivamente.
Até US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?G gio_vi
Itália
Ottimo lavoro. Grazie e alla prossima!
Y 
Resposta do freelancer
Útil?P peaheid
Reino Unido
Superb service!
Útil?C 
cleancomputer
Estados Unidos
A superb and detailed analysis!
Útil?T tommy992
Canadá
Great to work with, 10/10
Y Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
9 avaliações deste Serviço
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
M maxi_ueb
Itália
Alessandro ha fornito una traduzione davvero pulita e curata, davvero di alto livello. Lo raccomando vivamente.
Até US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?G gio_vi
Itália
Ottimo lavoro. Grazie e alla prossima!
Y Resposta do freelancer
Útil?P peaheid
Reino Unido
Superb service!
Útil?C cleancomputer
Estados Unidos
A superb and detailed analysis!
Útil?T tommy992
Canadá
Great to work with, 10/10
Y Resposta do freelancer
Útil?
