Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar seu ai ou tradução automática em coreano como um falante nativo
Configuração de ferramentas de IA e automação
Eu configuro ferramentas de IA para codificação e automação para pessoas que não programam. Claude Code, ChatGPT desktop, Codex, n8n - instalados, conectados e verificados funcionando no seu computado...
Sobre este Serviço
Você traduziu sua página Steam, aplicativo ou site para o coreano com IA ou tradução automática? Pode até parecer legível, mas os jogadores e usuários coreanos percebem o texto estranho na hora, e isso pode prejudicar avaliações e a confiança. Sou falante nativo de coreano. Vou revisar seu texto em coreano para soar natural, manter seu tom e se encaixar no contexto.
Idioma:
Inglês
•
Coreano
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você também traduz do inglês ou só revisa?
Este serviço é para revisão do coreano que já foi traduzido (por IA, máquina ou tradutor não nativo). Se você ainda não tiver coreano, envie uma mensagem primeiro e eu digo se uma opção de tradução serve para o seu texto.
Com quais formatos de arquivo você pode trabalhar?
Excel, Google Sheets, CSV, JSON, PO, TXT e Word. Mantenho suas chaves e formatação inalteradas e apenas edito o texto em coreano.
