Revisarei e editarei seu texto em japonês como um falante nativo
Assistente virtual japonesa para suporte empresarial, tutora, coach
Sobre este Serviço
Seu escrita em japonês soa natural o suficiente para um falante nativo?
Oi, eu sou a Yuka, uma falante nativa de japonês de Osaka. Ofereço serviços profissionais de revisão e edição de japonês para garantir que seu texto soe natural, preciso e bem acabado.
O que eu ofereço:
- Revisão de japonês para gramática e naturalidade
- Edição de japonês para fluxo, tom e escolha de palavras
- Documentos comerciais, e-mails e textos para sites
- Redação acadêmica e conteúdo criativo
- Correções claras com explicações fáceis de entender
Por que me escolher:
- Falante nativa de japonês, percebo o que os verificadores de gramática deixam passar
- Bilingue em japonês e inglês
- Entrega rápida, perfeita antes de envios importantes
- Feedback detalhado para te ajudar a melhorar
Como funciona:
- Envie seu texto em japonês
- Eu reviso e destaco as correções com explicações
- Entrega no prazo, pronto para enviar ou publicar
Quer que seu japonês soe realmente nativo? Mande uma mensagem!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que exatamente você verifica?
Eu verifico gramática, naturalidade, fluxo, escolha de palavras e frases que soam estranhas, que só um falante nativo perceberia.
Meu documento tem mais de 2500 palavras. Você ainda pode ajudar?
Claro. Me envie uma mensagem primeiro e eu criarei uma oferta personalizada com base na sua contagem de palavras.
Que tipos de documentos você pode revisar?
Eu reviso documentos comerciais, e-mails, sites, redação acadêmica, textos de marketing e muito mais — tudo em japonês.
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
F fiverki

Bélgica
Yuka went above and beyond with the correction of my text, and even took into consideration things such as emotional value when writing lyrics. I love the result! Will come back for more!
US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Y 
Resposta do freelancer
Útil?
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
F fiverki

Bélgica
Yuka went above and beyond with the correction of my text, and even took into consideration things such as emotional value when writing lyrics. I love the result! Will come back for more!
US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Y 
Resposta do freelancer
Útil?

