Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou fornecer localização especializada em chinês de en ou jp
Especialista em Entrada no Mercado Chinês e Localização
Oi, eu sou a Yumi. Com base em Hong Kong, eu conecto marcas globais ao mercado chinês. Aproveitando modelos avançados de IA e engenharia de prompts de última geração, ofereço localização de conteúdo d...
Sobre este Serviço
Bem-vindo! Você está lutando com traduções literais e "robóticas" que não envolvem seu público chinês?
Como especialista em localização com base em Hong Kong e formada na Ochanomizu Women's University (Japão), eu conecto marcas globais ao sofisticado mercado chinês. Não traduzo apenas palavras; adapto a voz da sua marca para ressoar localmente.
O que posso fazer por você:
- Localização de alta conversão: inglês/japonês para chinês nativo.
- Estratégia de Mídias Sociais: redação especializada para Xiaohongshu (RED), WeChat e Weibo.
- Otimização de e-commerce: listagens de produtos persuasivas para Amazon, Temu e TikTok Shop.
- Precisão aprimorada por IA: uso workflows de IA de última geração (Prompt Engineering) para garantir 5x mais eficiência sem perder nuances humanas.
Por que me escolher?
- Identidade cultural dupla: raízes na China continental + perspectiva internacional de Hong Kong.
- Fluência trilingue: chinês nativo, inglês profissional e japonês.
- Estratégia em primeiro lugar: cada projeto inclui uma análise das minhas escolhas de localização.
Pare de ser "apenas mais uma marca estrangeira". Vamos fazer seu conteúdo parecer local, premium e viral.
Entre em contato agora para discutir seu projeto!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa IA para a tradução?
Eu utilizo modelos avançados de IA como base para garantir máxima eficiência e consistência. No entanto, cada palavra é cuidadosamente revisada e aprimorada por mim para garantir nuances culturais, apelo de marketing e gramática impecável. Você tem a velocidade da IA com a alma de um especialista nativo.
