Vou corrigir sua gramática e nuances em japonês

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Japão

Eu falo Japonês

Proofreader nativo de japonês, Designer Canva

Oi! Eu sou a Yuki, falante nativa de japonês com experiência em e-commerce e design gráfico usando Canva Tô aqui pra te ajudar a melhorar o japonês e elevar o seu projeto! O que eu posso fazer por v...

Saiba mais

Sobre este Serviço

Oi! Eu sou a Yuki, moro no Japão

Antes de tudo, obrigada por passar por aqui!

Estou aprendendo inglês

Meu inglês ainda está em progresso,

mas prometo fazer um trabalho completo e de alta qualidade!

O que eu posso ajudar:

Frases curtas: designs de camiseta, tatuagens, slogans, ou posts para redes sociais.
Emails e mensagens: textos casuais para amigos ou e-mails formais de negócio (Keigo).
Documentos longos: artigos de blog, conteúdo web, ensaios ou histórias.

Observação: os serviços acima são apenas exemplos. Fique à vontade para perguntar sobre outras tarefas!

Por que escolher meu serviço?

100% Nativo e Natural: nada de erros robóticos gerados por IA.
Perfeito para checagem por IA: vou remover aquele awkwardness irrelevante das traduções por IA.
Evitando falhas constrangedoras: reviso para adequação cultural e nuances exatas.
Tono flexível: posso ajustar facilmente entre formal (Keigo) e casual.

Observação:

Para melhores resultados, envie seu texto em formatos editáveis (Word, TXT ou Google Docs) legíveis em qualquer dispositivo
Se você tiver público-alvo ou contexto específico, me avise na hora de pedir!
Eu moro no Japão. Devido a diferenças de fuso horário, pode haver um leve atraso na minha resposta, mas eu volto para você assim que possível!

Saiba mais