Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Yukako.W
@yukakology
Level 2
Translator
Japão
Inglês, Japonês
Sobre mim
Hello! I'm Yuka, a professional English-to-Japanese translator with over 15 years of experience.
Born and raised in Japan, I am a native Japanese speaker with a strong passion for language and communication. I hold a degree in English Literature from the University of San Francisco, which has deepened my understanding of both languages and cultures.
With a keen eye for detail and a commitment to delivering accurate, natural, and culturally nuanced translations, I strive to provide high-quality work tailored to your needs. I look forward to helping you bridge the language gap with confidence!
Yukako.W
offline •
Tempo médio de resposta: 5 horas
Conheça meus serviços
Tradução
I will manually translate english to japanese
Tradução
I will translate your amazon product listing into japanese
1.216 Avaliações
| (1.199) | ||
| (13) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (2) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 1216 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
therazlo
Cliente recorrente
Estados Unidos
Yukako has done it again. I've worked with her in the past for translations, but this was the biggest job I'd done with her yet, but just like the first time she nailed what I wanted first try. She was very fair on any additional wants I had while the job was in progress, and she didn't just translate...
Útil?
albalb1616
Coreia do Sul
I ordered a translation of some phrases for use in an app. Yuka took the time to understand my requirements and asked some helpful questions to make sure the tone of the translation was appropriate. Communication was clear and delivery was quick. 10/10
Útil?
xground
Estados Unidos
Yukako was very helpful in our messaging, and delivered a 5-star product. All the translating was done neatly, and it was a complicated task of translating words on pictures into Japanese. She sorted all the phrases out, and put English versions next to them so I knew exactly what everything meant. I...
Útil?
andrea_maffi
Itália
Yukako has been open to review her work and make the extra mile to ensure that the subtitling edit she performed could be ready to be delivered, working under the pressure of a very tight deadline since the start. I would recommend collaborating with her.
Útil?
therazlo
Cliente recorrente
Estados Unidos
I needed a script for a Japanese voice over, but not knowing the language I needed someone who could come through and put my English words into Japanese, while maintaining the meaning I was trying to get across. Yukako came through, and quickly!
Útil?
