Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou legendar e colocar legendas no seu vídeo com precisão
Rixen U
Sobre este Serviço
Tradução automática
Precisa de legendas precisas para o seu vídeo? Entrego um arquivo .srt limpo e revisado ou legendas gravadas no vídeo, prontos para postar no YouTube, TikTok, Instagram Reels ou Shorts.
Conheça mais sobre Rixen U
Rixen U
Independent video creator
- A partir deEstados Unidos
- Membro desdeout. de 2026
Idiomas
Inglês
I am an independent video creator and editor specializing in accurate captions, subtitles, and short-form content for TikTok, Reels, and YouTube Shorts. I leverage AI speech recognition tools like Whisper alongside manual proofreading to deliver high-quality transcripts and engaging vertical clips. My expertise includes managing end-to-end production workflows, from GPU-accelerated transcription to data-driven growth tracking.
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Q: Quais formatos você entrega?
A: Um arquivo .srt, um vídeo com legendas gravadas, ou ambos, dependendo do seu pacote.
Q: Você usa IA?
A: Sim. Uso reconhecimento de voz por IA para o primeiro rascunho, depois reviso cada linha manualmente com o áudio antes de entregar.
P: Quais idiomas vocês oferecem suporte?
A: Apenas vídeos em inglês por enquanto. Não ofereço tradução.
