Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma locução profissional em japonês para YouTube, anúncios e narração
Yoshimi.T
Level 1
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Olá!
Sou Yoshimi, uma dubladora nativa japonesa do Japão.
Ofereço gravações de voz claras, naturais e gentis, direto do meu estúdio silencioso em casa.
Seja para vídeos no YouTube, aplicativos, comerciais ou apresentações empresariais, vou dar vida ao seu roteiro com um tom suave e autêntico de japonês.
O que está incluso:
Até 500 caracteres japoneses por apenas $5
Entrega em até 3 dias (para roteiros com menos de 2.000 caracteres japoneses)
Áudio limpo e de alta qualidade em formato WAV ou MP3
Aqui está um vídeo de um projeto que trabalhei com um cliente:
[https://youtube.com/shorts/tu3xNGorsJc?si=FgtBnLowUdNe9ZAV]
Você pode ouvir como minha voz/narração foi usada, sinta-se à vontade para conferir!
Bônus grátis: Polimento de roteiros em japonês & texto de IA (até 500 caracteres) para um fluxo natural e sem falhas.
Notas importantes:
Por favor, envie seu roteiro escrito em caracteres japoneses (não romaji ou inglês).
Não aceito conteúdo adulto ou ofensivo.
Vamos criar algo especial juntos.
Estou ansioso para trabalhar com você!
Conheça mais sobre Yoshimi.T
Yoshimi.T
Native Japanese Voice Over Clear, Natural, and Professional
Level 1
- A partir deJapão
- Membro desdemai. de 2025
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega1 mês
Idiomas
Japonês, Inglês
I'm Yoshimi, a native Japanese speaker.
Are you looking for a clear, natural, and friendly Japanese voiceover?
I'm perfect for you!
From commercials and YouTube videos to apps and presentations, I bring your script to life with an authentic Japanese voice.
What’s included:
・ Up to 500 Japanese characters for just $5
・ Delivery within 3 days for less than 2000 characters
・ Polishing Japanese scripts & AI text (up to 500 chars) for natural, flawless flow.
Important Notes:
Please provide your script written in Japanese characters (not in English or romaji).
I do not accept adult content.
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Q1: Você consegue gravar roteiros em inglês?
R: Desculpe, só aceito roteiros escritos em japonês. Se precisar de ajuda com tradução, sinta-se à vontade para me contactar antes de fazer seu pedido.
Q2: Posso solicitar um tom ou estilo específico?
R: Com certeza! Me informe o humor ou tom que deseja — como amigável, energético, calmo ou profissional — e farei o possível para atender ao seu pedido.
Q3: Você oferece revisões?
R: Se houver algum erro da minha parte (como leitura incorreta do roteiro), farei a revisão gratuitamente. Para outras mudanças (como tom ou atualização do roteiro), podem ser cobradas taxas adicionais. Entre em contato para discutir os detalhes.
Avaliações
21 avaliações deste Serviço
| (20) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
S 
sfbay1963
Estados Unidos
Very professional seller. This seller has a very good understanding of the language and a strong ability to catch translation errors in scripts. Super fast delivery and vey easy to work with. I highly recommend this seller for all your VO and script translation needs.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?B benwdwd
Austrália
Yoshimi is great. On the ball, while others told me it would be difficult to deliver a large set of small recordings all carefully labelled, Yoshimi had no problems, turned the job around super quicky. Great communicator, great problem solver.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?D deaadresteia
Holanda
Colaboração contínuaI am very positive with regards to my collaboration with Yoshimi. In this batch she brought the audio to live by almost voice-acting the dialogue (e.g. angry intonation of family argument dialogue). Excellent work from Yoshimi again! The delivery speed - as always - was superhuman too. Truly extraordinary.
US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?D deaadresteia
Holanda
Colaboração contínuaAnother great time working with Yoshimi.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?D deaadresteia
Holanda
Colaboração contínuaYet another very good experience with Yoshimi, I would warmly and highly recommend her if you need audio in Japanese!
US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
21 avaliações deste Serviço
| (20) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
S sfbay1963
Estados Unidos
Very professional seller. This seller has a very good understanding of the language and a strong ability to catch translation errors in scripts. Super fast delivery and vey easy to work with. I highly recommend this seller for all your VO and script translation needs.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?B benwdwd
Austrália
Yoshimi is great. On the ball, while others told me it would be difficult to deliver a large set of small recordings all carefully labelled, Yoshimi had no problems, turned the job around super quicky. Great communicator, great problem solver.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?D deaadresteia
Holanda
Colaboração contínuaI am very positive with regards to my collaboration with Yoshimi. In this batch she brought the audio to live by almost voice-acting the dialogue (e.g. angry intonation of family argument dialogue). Excellent work from Yoshimi again! The delivery speed - as always - was superhuman too. Truly extraordinary.
US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?D deaadresteia
Holanda
Colaboração contínuaAnother great time working with Yoshimi.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?D deaadresteia
Holanda
Colaboração contínuaYet another very good experience with Yoshimi, I would warmly and highly recommend her if you need audio in Japanese!
US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?
