Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Parece que este serviço está em espera
Eu vou editar e revisar seu CV e currículo japonês manualmente
Sinta-se à vontade para entrar em contato a qualquer momento!
Oi! Eu sou o Lio. Sou japonês e nascido em Tóquio. Sou consultor de carreira (com licença nacional) no Japão e especialista em RH corporativo com 25 anos de experiência.
Fico feliz em ajudar com ques...
Sobre este Serviço
Oi, eu sou o Lio, um consultor de carreira japonês certificado com Licença Nacional na Yoshi-Japan.
Minha missão é ajudar sua carreira e seu currículo/CV a se destacarem!
Sou especializado em revisão e edição de currículos japoneses (職務経歴書, Shokumu Keirekisho).
Com comunicação clara e entrega pontual, tenho recebido feedbacks excelentes dos meus clientes.
- Plano BÁSICO oferece edição e revisão do seu currículo japonês.
- No Japão, o currículo japonês (履歴書, Rirekisho) e o CV japonês (職務経歴書) têm propósitos diferentes. Se você também precisar de um Rirekisho, por favor, adquira a opção.*Um Rirekisho é um documento simples que lista sua formação, e muitas pessoas optam por criá-lo sozinhas.
- Para traduzir um CV em inglês para um CV completo em japonês, escolha o Plano Padrão.
- Para criar seu perfil no LinkedIn em japonês, escolha o Plano Premium.
- Vou revisar e editar seu CV japonês com histórico de correções (no MS Word) e entregá-lo em até 5 dias.
- Como profissional licenciado, garanto que suas informações pessoais permanecerão confidenciais.
Idioma:
Japonês
Setor:
Geral
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Resume（履歴書, RIREKISYO） e CV（職務経歴書, KEIREKISHO）são diferentes no Japão?
Sim, no Japão, um resume (履歴書) e um CV (職務経歴書) são diferentes. O resume principalmente confirma sua formação educacional, histórico de trabalho e qualificações principais. O CV fornece um relato mais detalhado de suas responsabilidades, conquistas e declaração pessoal. Este serviço é para criar, melhorar
Você consegue fazer a revisão do resume com urgência?
Sim, em princípio, é possível, mas como precaução, envie uma mensagem direta com antecedência para confirmação. Podemos responder em até três dias, mas uma taxa adicional será cobrada.
Posso receber aconselhamento sobre a revisão do meu currículo?
Sim, ao enviar o documento revisado, fornecerei várias dicas e orientações, além de deixar comentários dentro do documento.
Você pode traduzir meu CV completo do inglês e criar uma versão em japonês?
Sim, isso é possível, por favor, adquira o "Plano Padrão".
Avaliações
14 avaliações deste Serviço
| (14) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
R rezkiada
Japão
Excellent job and satisfied with the outcome. Highly recommended!
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?D diego_garcia_c
Espanha
An excellent job. He communicates quickly and tailors the delivery to the needs you request. Highly recommended
US$ 100-US$ 200
Preço
8 dias
Tempo
Y 
Resposta do freelancer
Útil?P pakawatw
Tailândia
Yoshi was amazing. He was flexible and provided good advice.
US$ 50-US$ 100
Preço
8 dias
Tempo
Útil?N nicolasnicolasb
França
Yoshi did an excellent job on my order. He was fast, professional, and very attentive to my requests. The quality of the translation was impressive, and he managed to adapt the content in a natural and fluent way. Thank you again for your serious and efficient work. I highly recommend Yoshi!
Até US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?M meiyun_l
Japão
Yoshi was very polite and helpful in revising and proofreading my CV. The corrections and edits that they provided to me were clear and easy to understand. They also showed a deep understanding in helping me fix my CV to be written in more natural Japanese. The delivery time was also much faster than...
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Y Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
14 avaliações deste Serviço
| (14) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
R rezkiada
Japão
Excellent job and satisfied with the outcome. Highly recommended!
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?D diego_garcia_c
Espanha
An excellent job. He communicates quickly and tailors the delivery to the needs you request. Highly recommended
US$ 100-US$ 200
Preço
8 dias
Tempo
Y Resposta do freelancer
Útil?P pakawatw
Tailândia
Yoshi was amazing. He was flexible and provided good advice.
US$ 50-US$ 100
Preço
8 dias
Tempo
Útil?N nicolasnicolasb
França
Yoshi did an excellent job on my order. He was fast, professional, and very attentive to my requests. The quality of the translation was impressive, and he managed to adapt the content in a natural and fluent way. Thank you again for your serious and efficient work. I highly recommend Yoshi!
Até US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?M meiyun_l
Japão
Yoshi was very polite and helpful in revising and proofreading my CV. The corrections and edits that they provided to me were clear and easy to understand. They also showed a deep understanding in helping me fix my CV to be written in more natural Japanese. The delivery time was also much faster than...
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Y Resposta do freelancer
Útil?
