Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou localizar seu conteúdo em inglês para o japonês natural
Especialista em Localização e Entrada no Mercado Japonês
Oi, eu sou o Yoshi, um profissional de marketing nativo japonês, baseado em Tóquio. Ajudo empresas internacionais a localizarem seus sites, landing pages e estratégias de marketing para o mercado japo...
Sobre este Serviço
Você quer fazer seu conteúdo soar natural e eficaz para o mercado japonês?
Sou um profissional nativo de japonês, baseado em Tóquio, com experiência prática em marketing, publicidade, desenvolvimento de negócios e serviços digitais no Japão.
Vou revisar, editar e localizar seu conteúdo para que soe natural para o público japonês, sem parecer uma tradução direta ou gerada por IA.
Posso ajudar com:
・Sites e landing pages
・Textos de marketing e publicidade
・Descrições de produtos e serviços
・Conteúdo empresarial
・Conteúdo de IA em japonês
・Localização de conteúdo para o mercado japonês
Dependendo do seu pacote, também posso reescrever expressões, ajustar tom e mensagem, e sugerir mudanças com base na cultura japonesa e nas expectativas dos clientes.
Se você não tiver certeza se seu conteúdo se encaixa neste serviço, sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem antes de fazer o pedido.
Idioma:
Japonês
Tipo de conteúdo:
Artigo/Post para Blogs
•
Conteúdo para Site
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de conteúdo você pode editar e localizar?
Posso trabalhar com sites, landing pages, textos de marketing, anúncios, descrições de produtos, conteúdo empresarial e conteúdo gerado por IA.
Você traduz conteúdo do inglês para o japonês?
Este serviço foca principalmente em editar, revisar e localizar conteúdo em japonês. Se você também precisar de tradução de inglês para japonês, envie uma mensagem antes de fazer o pedido.
Você consegue editar conteúdo em japonês gerado por IA?
Sim. Posso editar o conteúdo de IA em japonês para que soe mais natural, claro e adequado ao público japonês.
Você pode adaptar conteúdo de marketing para o mercado japonês?
Sim. Posso ajustar a redação, o tom e a mensagem com base nas expectativas dos clientes japoneses e nas práticas de marketing.
Posso entrar em contato com você antes de fazer um pedido?
Com certeza. Se você não tiver certeza de qual pacote é o ideal para seu projeto, envie uma mensagem com seu conteúdo e requisitos.
