eu vou editar o seu vídeo de entrevista ou podcast para o YouTube
Sobre este Serviço
Tradução automática
Converta suas imagens de entrevista brutas em um vídeo limpo e envolvente que seu público realmente vai assistir até o final.
Corto pausas e palavras de enrolação, equalizo o som, corrijo as cores e adiciono legendas e títulos de apresentador, para que o vídeo final fique com aparência profissional no YouTube, no seu site ou nas redes sociais.
O que está incluído:
- Corte limpo: sem silêncios mortos, sem palavras de enrolação
- Limpeza de áudio e nivelamento
- Correção de cor e estabilização
- Legendas e legendas com nomes/títulos
- B-roll e gráficos (opcional)
- Exportação pronta para YouTube, web ou redes sociais
Como funciona: me envie seu material, combinamos formato e duração, eu entrego a primeira versão e você faz as revisões até ficar certo.
2 anos de experiência em edição, clientes de diferentes países.
Envie os materiais-fonte que vamos discutir o formato e a duração antes de começar para que o resultado fique exatamente como você pediu.
Conheça mais sobre Timofey Lyapin
Student
- A partir deItália
- Membro desdefev. de 2026
- Responde em aprox.:1 hora
Idiomas
Inglês
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quantos materiais de origem posso enviar?
No pacote básico — até 20 minutos de material de origem, em pacotes superiores, mais.
Você faz legendas?
Sim, legendas e títulos com nome do falante estão incluídos nos pacotes superiores.
Posso adicionar b-roll e gráficos?
Sim, se você me enviar materiais adicionais — eu os inserirei de acordo com suas instruções.

