Vou traduzir descrição de produto do inglês para croata

Vou traduzir e localizar a descrição do produto, do inglês para o croata, do croata para o inglês.

Suas descrições de produto parecem tradução do Google? Você está perdendo vendas.

Ajudo marcas de moda, beleza e casa a vender na Croácia, Bósnia e Sérvia com uma localização natural, otimizada para SEO - não uma tradução palavra por palavra.

O QUE VOCÊ RECEBE:

Tradução nativa para croata (EN HR em ambas as direções)

Tom de marca natural que realmente VENDAS

Localização otimizada para SEO para http://Google.hr / .ba / .rs

QA BCS - Adapto/verifico diferenças de bósnio / sérvio

Formato pronto para publicar: Título + Descrição + Bullet points (Material, Ajuste, Cuidados)

PERFEITO PARA:

Shopify, Etsy, Amazon, Instagram Shops, WooCommerce

Categorias: Moda, Beleza, Joias, Bolsas, Decoração para casa

POR QUE EU vs. OUTROS TRADUTORES:

Não faço tradução literal. Um "algodão macio escovado" literal não significa nada. Eu escrevo "como um abraço quente, suave na pele" - porque isso vende. Nativo que vive na Alemanha - entendo tanto a voz de marcas ocidentais quanto a psicologia de compra dos balcãs.

PROCESSO:

Envie o link do seu produto ou planilha Excel

Traduzo 1 descrição GRATUITAMENTE como teste

Você aprova o tom, eu faço o lote inteiro