Farei revisão profissional de conteúdo em inglês e chinês traduzidos por máquina

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Reino Unido

Eu falo Inglês, Chinês

Tradutor de inglês e chinês, localização, revisão e MTPE

Oi, eu sou Viktoria, uma tradutora profissional de inglês ↔ chinês e especialista em localização com mais de 8 anos de experiência. Ofereço serviços de tradução de inglês para chinês simplificado e ch...

Saiba mais

Sobre este Serviço

Revisão pós-edição profissional de tradução automática de inglês e chinês (MTPE)

Você usou tradução automática, mas o resultado soa artificial, contém erros ou precisa de revisão profissional? Eu posso ajudar.

Vou revisar de forma profissional seu conteúdo em inglês e chinês traduzido por máquina, melhorando o texto enquanto preservo o significado original e a mensagem pretendida.

Meu serviço de MTPE inclui:

Correção de gramática, ortografia e pontuação
Verificação de precisão e significado
Idioma natural e fluente
Melhoria na estrutura das frases
Verificação de terminologia e consistência
Remoção de expressões estranhas de tradução automática
Melhoria na legibilidade geral e na qualidade do idioma

Posso trabalhar com conteúdo em chinês simplificado, chinês tradicional e inglês, incluindo:

Artigos e posts de blog
Conteúdo de sites
Descrições de produtos
Documentos comerciais
Materiais de marketing
Conteúdo técnico
Conteúdo de e-commerce
Documentos gerais

Seja para uma revisão leve ou uma análise mais aprofundada, vou melhorar cuidadosamente seu conteúdo traduzido por máquina para que ele seja claro, natural, preciso e profissional.

Vamos tornar seu conteúdo traduzido por máquina preciso, fluente, consistente e profissional!

Saiba mais