Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Wony K
@woonih
I will translate and proofread English, Chinese to Korean
Coreia do Sul
Coreano, Inglês, Chinês
Sobre mim
[Translation Servies | English & Chinese ➔ Korean]
I am Wony, a native Korean speaker and professional translator dedicated to making your content sound perfectly natural and engaging to a Korean audience.
I specialize in translating and creating subtitles from English and Chinese (Mandarin) into Korean. I don't just translate word-for-word; I localize the tone, cultural nuances, and slang so it reads like it was originally written in Korean.
大家好，我是元元。我是韩国本地人，毕业于中文系，期间曾前往华东师范大学作为交换生深造，因而具备深厚的中韩双语能力。在翻译上，我始终坚持拒绝机械式的字面直译。我会精准捕捉原文的语境，完美融合韩国本土的语言习惯、文化内涵及潮流俚语，确保译文呈现出最地道的母语质感。
Habilidades
Wony K
offline •
Tempo médio de resposta: 1 hora
Conheça meus serviços
Tradução
I will translate and proofread english, chinese to korean
