Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma locução amigável, clara, em alemão ou polonês para seu projeto
Winter
Sobre este Serviço
Tradução automática
Oi! Sou um dublador nativo de polonês e alemão, entregando áudio de qualidade broadcast para profissionais que precisam de narração autêntica, calorosa e clara. Seja lançando um produto em Varsóvia ou treinando funcionários em Berlim, faço sua mensagem soar nativa e confiável.
O QUE VOCÊ RECEBE COM CADA PEDIDO:
- Acento Nativo Autêntico: Sem IA robótica, emoção humana real
- Áudio de Qualidade Estúdio: Cabine tratada profissionalmente, sem ruído de fundo
- Entrega Rápida: A maioria dos pedidos entregue em 24-48 horas
- Direitos Comerciais Incluídos (pacotes Padrão e Premium)
PERFEITO PARA:
- Anúncios & Propagandas para redes sociais
- E-Learning & Treinamento Corporativo
- Vídeos do YouTube & Podcasts
- Narração de Video Games & Apps
- Sistemas IVR & Voicemails
Vamos fazer seu projeto soar perfeito hoje mesmo.
Conheça mais sobre Winter
Winter
Your Wisdom, Perfectly Voiced for ACX Compliant Narration
- A partir deEstados Unidos
- Membro desdejul. de 2026
- Responde em aprox.:1 hora
Idiomas
Inglês
Authors don’t need a narrator; they need a voice that embodies their message. I specialize in warm, authoritative audiobook narration for self-help, wellness, and motivational content, mastered to strict ACX standards so your wisdom resonates on Audible without rejection.
I narrate with studio-grade audio, intentional pacing, no AI, and full technical compliance (RMS, noise floor, metadata). From chapter splitting to final upload-ready files, I handle every detail so you can publish with confidence.
Let’s turn your wisdom into an audiobook that inspires action.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você fornece direitos comerciais?
Sim, direitos comerciais estão incluídos nos pacotes Padrão e Premium. Se precisar deles no pacote Básico, por favor, adquira o extra "Uso Comercial" no checkout.
Posso ouvir uma amostra personalizada antes de fazer o pedido?
Com certeza! Envie-me algumas linhas do seu roteiro por mensagem, e eu gravarei uma amostra gratuita de 15 segundos com marca d'água, sem compromisso, para você verificar se minha voz combina com seu projeto.
Em que formato o áudio será entregue?
Entrego arquivos WAV de alta qualidade e sem ruído por padrão. MP3 ou outros formatos estão disponíveis mediante solicitação, sem custo adicional.
Você fala polonês e alemão nativamente?
Sim, sou totalmente bilíngue, com fluência de nível nativo em ambos os idiomas. Por favor, informe qual idioma você precisa ao me enviar mensagem, assim posso me preparar adequadamente.
E se eu não ficar satisfeito com a entrega?
Sua satisfação é minha prioridade! O pacote Padrão inclui 2 revisões, e o Premium revisões ilimitadas. Por favor, envie uma mensagem primeiro para alinharmos o tom e o ritmo antes da gravação, garantindo a perfeição.
