Vou gravar uma voz em alemão natural para anúncios e e-learning


Level 2
Sobre este Serviço
Tradução automática
Entre em contato comigo antes de fazer o pedido para garantir que seja a escolha perfeita para o seu projeto.
Procurando uma locução em alemão natural, clara, que soe profissional e confiável?
Ofereço locuções e narrações de alta qualidade em alemão para:
- anúncios e vídeos para redes sociais (YouTube, Instagram, Facebook, TikTok)
- conteúdo de eLearning e treinamento
- vídeos explicativos e filmes corporativos
Minha voz é calma, firme e fácil de entender, entregue com uma voz feminina natural e profissional.
Perfeita para conteúdos que precisam de clareza sem parecer forçado ou excessivamente roteirizado.
Gravo áudio limpo e profissional em um setup tratado, focando na entrega que se encaixa na sua mensagem, público e plataforma.
Se você estiver criando conteúdo para diferentes mercados, também posso apoiar projetos de locução em holandês e inglês, entregando áudio claro, natural e profissional em vários idiomas.
Entrega rápida, comunicação clara e qualidade confiável.
Envie seu roteiro ou detalhes do projeto e eu te aconselharei sobre tom, timing e uso antes de você fazer o pedido.
Direitos comerciais ou de transmissão podem ser necessários dependendo do uso.
Conheça mais sobre Winnie Lucas
UGC Creator, Spokesperson, Voice Over Artist and Accountability Coach
Level 2
- A partir deAlemanha
- Membro desdefev. de 2023
- Responde em aprox.:4 horas
- Última entrega1 mês
Idiomas
Inglês, Alemão, Holandês
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Em que fuso horário você está localizado?
Horário da Europa Central (CET)
O que são Direitos Comerciais?
Este é o momento em que você pode usar a voz em off em plataformas GRATUITAS (por exemplo, site da empresa, posts em redes sociais, etc)
O que são direitos totais de transmissão?
Este é o momento em que você pode usar a voz em off em plataformas PAGAS (por exemplo, TV, anúncios na internet, rádio)
Você consegue fazer sotaques ou falar outras línguas?
Falo inglês fluentemente com sotaque midwestern/transatlântico americano; Falo alemão fluentemente com sotaque 'hochdeutsch'; Falo holandês fluentemente com sotaque do sul da Holanda
Existe algum projeto que você NÃO faz?
Não gravo nenhum projeto que contenha qualquer forma de linguagem profana, conteúdo explícito ou adulto.
32 avaliações deste Serviço
| (31) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
B bruteseven
Cliente recorrente

Holanda
Perfect translation for an advertising video. Nice, calm voice. Very satisfied. Delivered very quickly, too. I’ll definitely be back for more translations.
US$ 100-US$ 200
Preço
1 dia
Tempo
Útil?A aliabed1285

Estados Unidos
Great Job. Thank you.
US$ 100-US$ 200
Preço
3 dias
Tempo
Útil?B bruteseven
Cliente recorrente

Holanda
Winnie did a fantastic job and the translation was exactly as I imagined it in one go. The voice is pleasant to listen to. I am sure Winnie will do more for me Thanks
US$ 50-US$ 100
Preço
2 dias
Tempo
Útil?B brightinno

Holanda
It was a pleasure working with Winnie. The voiceover is high quality and the delivery was extremely fast.
US$ 50-US$ 100
Preço
1 dia
Tempo
Útil?S samiaelbali

Alemanha
Vielen Lieben dank für die tollen Aufnahmen und vorallem für die Geduld bzgl. einiger kleinere Änderungen. kann die Zusammenarbeit sehr empfehlen :)
Até US$ 50
Preço
6 dias
Tempo
Útil?
32 avaliações deste Serviço
| (31) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
B bruteseven
Cliente recorrente

Holanda
Perfect translation for an advertising video. Nice, calm voice. Very satisfied. Delivered very quickly, too. I’ll definitely be back for more translations.
US$ 100-US$ 200
Preço
1 dia
Tempo
Útil?A aliabed1285

Estados Unidos
Great Job. Thank you.
US$ 100-US$ 200
Preço
3 dias
Tempo
Útil?B bruteseven
Cliente recorrente

Holanda
Winnie did a fantastic job and the translation was exactly as I imagined it in one go. The voice is pleasant to listen to. I am sure Winnie will do more for me Thanks
US$ 50-US$ 100
Preço
2 dias
Tempo
Útil?B brightinno

Holanda
It was a pleasure working with Winnie. The voiceover is high quality and the delivery was extremely fast.
US$ 50-US$ 100
Preço
1 dia
Tempo
Útil?S samiaelbali

Alemanha
Vielen Lieben dank für die tollen Aufnahmen und vorallem für die Geduld bzgl. einiger kleinere Änderungen. kann die Zusammenarbeit sehr empfehlen :)
Até US$ 50
Preço
6 dias
Tempo
Útil?

