Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar suas legendas em seu vídeo
Will
Level 2
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Vou queimar seu arquivo de subtitle no seu vídeo. Você só precisa me enviar o vídeo, o arquivo de legenda, e eu te enviarei o vídeo com as legendas embutidas.
Quase qualquer formato de legenda funciona, .srt, .ssa, etc.
Você pode obter o arquivo de legenda no rev.com ou conferir meu outro serviço para criar e até traduzir legendas para seu vídeo por um preço melhor.
Você pode escolher o tamanho, cor, fonte e posição.
A qualidade será otimizada para streaming mais rápido ou pode ter a mesma qualidade do vídeo original.
Posso entregar em 24 horas, mas lembre-se que se seu arquivo for muito grande, pode levar mais tempo para baixar, renderizar e fazer o upload.
Quase qualquer formato de legenda funciona, .srt, .ssa, etc.
Você pode obter o arquivo de legenda no rev.com ou conferir meu outro serviço para criar e até traduzir legendas para seu vídeo por um preço melhor.
Você pode escolher o tamanho, cor, fonte e posição.
A qualidade será otimizada para streaming mais rápido ou pode ter a mesma qualidade do vídeo original.
Posso entregar em 24 horas, mas lembre-se que se seu arquivo for muito grande, pode levar mais tempo para baixar, renderizar e fazer o upload.
Conheça mais sobre Will
Will
What's your story in one line?
Level 2
- A partir deVenezuela
- Membro desdeout. de 2015
- Responde em aprox.:2 horas
- Última entrega1 dia
Idiomas
Inglês, Espanhol
Hi, I'm Will! I've been working on subtitles for about 7 years translating all kinds of videos.
I love translating and digital video. I hope to offer good quality work and have all my clients satisfied.
Tradução automática
Meu portfólio
Avaliações
4 avaliações deste Serviço
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
Y yrb888
Estados Unidos
Phenomenal job! Great communication. Would not hesitate to hire him again in the future. Thank you!
US$ 50
Preço
Útil?D davidsandercott
Estados Unidos
Subtitles for my video
US$ 50
Preço
Útil?D 
danielhauge90
Dinamarca
Almost immediate response to my question prior to ordering. Once I'd ordered, he finished the task to perfection in a couple of hours. Would definitely recommend!
US$ 50
Preço
Útil?B 
blairlee
Estados Unidos
great job and quick work!
US$ 50
Preço
Útil?
Avaliações
4 avaliações deste Serviço
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
Y yrb888
Estados Unidos
Phenomenal job! Great communication. Would not hesitate to hire him again in the future. Thank you!
US$ 50
Preço
Útil?D davidsandercott
Estados Unidos
Subtitles for my video
US$ 50
Preço
Útil?D danielhauge90
Dinamarca
Almost immediate response to my question prior to ordering. Once I'd ordered, he finished the task to perfection in a couple of hours. Would definitely recommend!
US$ 50
Preço
Útil?B blairlee
Estados Unidos
great job and quick work!
US$ 50
Preço
Útil?
