Farei a revisão, me envie o documento e eu faço o resto

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Malásia

Eu falo Chinês, Inglês, Malaio

Freelancer mais barato, sou pessoa de verdade

- desenvolvimento de web e aplicativos - tradução entre chinês, inglês e malaio - edição de vídeo - dublagem, vozes masculinas e femininas - design de páginas web e cartazes

Sobre este Serviço

1. Minha estratégia (A abordagem de 3 níveis)

Nível 1: Revisão essencial
Corrigir erros de digitação, erros de homófonos e pontuação.
Garantir consistência na terminologia e formatação.

Nível 2: Polimento linguístico (Edição de texto)
Melhorar a estrutura das frases e eliminar redundâncias.
Corrigir "translation-ese" (frases estranhas causadas por tradução literal).
Ajustar tom e registro (Formal, Casual ou Persuasivo).

Nível 3: Revisão aprofundada
Verificação de lógica e fluxo entre os parágrafos.
Localização para mercados específicos (Mainland China, Taiwan ou Sudeste Asiático).

2. Por que escolher este serviço?

Foco no humano: Diferente de ferramentas de IA, eu entendo o contexto, nuances sutis e sensibilidades culturais.
Entrega dupla: Você receberá dois arquivos:
Uma versão com alterações rastreadas (para ver exatamente o que foi modificado).
Uma versão final limpa (pronta para uso).
Privacidade garantida: Seus documentos são tratados com confidencialidade rigorosa.

4. Como começar

Entre em contato: Envie seu rascunho e especifique seu público-alvo.
Cotação personalizada: Com base na contagem de palavras e na complexidade, fornecerei um cronograma sob medida.
Entrega: Receba seu manuscrito revisado dentro do prazo combinado.

Saiba mais