Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou localizar seu site para o húngaro
Sou húngaro e falo inglês em nível C2. Adoro traduzir para e do inglês e do húngaro.
Meu outro interesse é edição de vídeo e engenharia de som, mas há espaço para melhorar, mais do que ouso admitir...
Sobre este Serviço
Olá, buscador de especialista em localização,
Ofereço serviços profissionais de localização para traduções do húngaro para o inglês e do inglês para o húngaro. Com experiência na tradução de sites, jogos/aplicativos móveis, manuais e outros tipos de conteúdo, garanto traduções precisas e culturalmente relevantes, adaptadas às suas necessidades. Trabalho tanto com conteúdo técnico quanto criativo, ajustando-o para o público-alvo, mantendo a mensagem e o tom originais. Cada projeto é tratado com atenção aos detalhes e compromisso com resultados de alta qualidade. Para uma cotação precisa, envie uma mensagem com os detalhes do seu projeto.
Vamos trabalhar juntos para fazer seu conteúdo ressoar em um novo idioma!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que é localização e como ela difere de uma simples tradução?
Localização envolve adaptar o conteúdo para atender às nuances culturais, linguísticas e contextuais do público-alvo, enquanto tradução se concentra principalmente na conversão do texto de um idioma para outro.
Que tipos de conteúdo você pode localizar?
Posso localizar uma variedade de conteúdos, incluindo sites, jogos/aplicativos móveis, softwares, manuais, materiais de marketing, descrições de produtos e muito mais.
Você usa algum software ou ferramenta de tradução?
Sim, uso ferramentas profissionais de tradução para garantir consistência e qualidade, mas cada projeto é cuidadosamente revisado e aprimorado manualmente para garantir precisão.
Você oferece serviços de revisão ou edição de traduções existentes?
Sim, posso revisar e melhorar traduções existentes para garantir precisão, consistência e relevância cultural.
Que informações você precisa para fornecer uma cotação precisa?
Para fornecer uma cotação precisa, preciso de detalhes sobre o projeto, incluindo contagem de palavras, tipo de conteúdo, público-alvo e quaisquer requisitos específicos de localização.
