Vou traduzir do inglês para o árabe, ou do árabe para o inglês, faço a tradução do árabe

Sou detalhista, habilidoso e atento aos meus clientes. Você receberá a melhor combinação de qualidade de trabalho e experiência do cliente. Sou altamente responsivo, então pode esperar feedback/modificações rápidas e a qualquer hora.

Alguns estão disponíveis na capa do serviço acima (navegue usando as setas), mas outros podem ser solicitados. Entre em contato para receber os exemplos mais relevantes para sua solicitação!

Sim. Meu tempo de resposta é de minutos durante o horário comercial. Envie uma mensagem usando o botão "contatar vendedor" e eu confirmarei o prazo mais rápido. Isso não gera custos adicionais!

Posso manter o design/formatação exata para todos os formatos de arquivo editáveis (docx, Excel, PowerPoint etc) gratuitamente. Pode ser cobrada uma taxa para documentos digitalizados sem indexação digital (não podem ser convertidos em arquivo editável).

Sim. Trabalhei em vários programas da Disney Plus e Netflix. Conheço diferentes guias de estilo e especificações técnicas e posso fornecer legendas sincronizadas embutidas no vídeo ou em formato srt.

Sim. Já traduzi diversos sites e aplicativos Android e estou familiarizado com linguagens de codificação.

Todos os erros/inconsistências de tradução que estejam baseados no arquivo original enviado para o pedido. Qualquer alteração feita no arquivo após o início do pedido está excluída das revisões e exigirá um pedido separado.