Vou gravar voz profissional norueguesa para elearning e vídeos explicativos


Vetted Pro
Level 2
Verificado pelo Fiverr Pro
Kim N foi selecionado pela equipe do Fiverr Pro considerando sua experiência.
Sobre este Serviço
Tradução automática
Conheça mais sobre Kim N
Vetted Pro
Professional Norwegian Male Voice Over
Level 2
Kim N faz parte do catálogo Fiverr Pro e foi escolhido a dedo por uma equipe dedicada do Fiverr Pro por suas habilidades e conhecimentos.
Verificado para
Locução
- A partir deNoruega
- Membro desdedez. de 2019
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega1 semana
Idiomas
Bokmål Norueguês
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que o preço inclui?
USD 450 cobre um projeto curto de e-learning ou explicador de até 400 palavras, um arquivo WAV editado e duas rodadas de revisão de performance dentro do briefing acordado. Uso comercial não pago acordado não tem limite de tempo. Publicidade paga, versões extras e projetos maiores são cotados separadamente.
O que conta como uma revisão?
Duas rodadas de ajustes de desempenho dentro do roteiro e briefing originais estão incluídas. Consolide o feedback por rodada. Erros de leitura são corrigidos gratuitamente. Nova redação, briefs alterados, versões extras e gravações posteriores são cotadas separadamente. Envie solicitações dentro dos prazos do pedido no Fiverr.
Preciso de direitos de publicidade?
Sim, para publicidade online paga, na TV ou no rádio. Antes de pedir, envie canais, território, datas da campanha, spots, versões e qualquer pedido de exclusividade. Sua oferta personalizada vai indicar exatamente o que a licença cobre. Uso comercial não pago está incluído no preço base.
Qual norueguês você grava?
Eu registro Bokmål norueguês. Por favor, forneça um guia de pronúncia para nomes, termos técnicos e qualquer pronúncia regional solicitada antes da gravação.
Você pode trabalhar com a imagem ou fornecer arquivos separados?
Sim, mediante acordo. Envie o vídeo de referência, instruções de tempo e uma lista de arquivos numerada antes de pedir. Tempo, divisão de arquivos e versões adicionais são cotados separadamente.
Você pode traduzir ou melhorar meu roteiro?
A tradução de inglês para norueguês e a revisão de roteiro estão disponíveis mediante acordo. Envie o texto antes de solicitar um orçamento separado. Revisão de texto é diferente de tradução ou reescrita completa.
Vocês oferecem direção ao vivo?
Uma sessão de direção ao vivo pode ser agendada com antecedência através das ferramentas de colaboração compatíveis do Fiverr. Pergunte sobre o agendamento e a taxa da sessão antes de pedir.
As gravações podem ser usadas para treinar ou clonar uma voz de IA?
Treinamento de IA, clonagem de voz e direitos de síntese de fala não estão incluídos neste serviço nem em suas licenças de uso padrão.

