Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar sua locução profissional em inglês britânico masculino
James L
Level 2
4,9
4,9
Sobre este Serviço
Tradução automática
Locução Profissional com sotaque britânico - Confiável por grandes marcas
Precisa de uma voz britânica quente e autêntica para seu projeto? Com mais de 15 anos de experiência profissional e mais de 700 avaliações cinco estrelas, entrego locuções de qualidade broadcast que dão vida aos seus roteiros.
Minha voz foi confiada por:
- Mastercard
- Starbucks
- Turkish Airlines
O que você recebe:
- Sotaque britânico genuíno - quente, claro e profissional
- Áudio de qualidade broadcast de um estúdio doméstico profissional
- Entrega rápida e confiável com revisões incluídas
- Direitos de uso comercial incluídos em todos os pacotes
- Mais de 10 anos no Fiverr com serviço consistente de 5 estrelas
Perfeito para:
- Vídeos do YouTube e conteúdo explicativo
- Cursos de e-learning e treinamento
- Anúncios comerciais
- Apresentações corporativas
- Intros e anúncios de podcast
- Narração de documentários
Minha abordagem:
Eu não apenas leio seu roteiro - interpreto com o tom, ritmo e energia certos para conectar com seu público. Seja você precisa de uma voz amigável e conversacional, autoritária e profissional ou enérgica e envolvente, entrego performances que soam naturais e cativantes.
Vamos dar vida ao seu roteiro. Faça seu pedido agora ou envie uma mensagem com qualquer dúvida!
Conheça mais sobre James L
James L
UK British Voice Talent
Level 2
- A partir deReino Unido
- Membro desdedez. de 2014
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega6 dias
Idiomas
Inglês
I provide voiceovers from my media production studio, working with Focusrite & Rode hardware.
Different time zones are no problem. Previous clients include Siemens, WWF, Blue Fish Film, & Vodafone, among many others.
I'm also a Graphic Design & Video Editing Freelancer
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que você precisa de mim para começar a trabalhar no pedido?
Preciso de um roteiro claro e bem escrito em inglês, com pronúncia e pontuação corretas. Por favor, também especifique o tom, estilo e propósito da sua locução, além de quaisquer instruções ou pedidos especiais que tenha.
Como você entrega o arquivo de áudio e em qual formato?
Entregarei o arquivo de áudio como anexo na sua página de pedido. O arquivo será em formato mono WAV, com 44,1kHz e 16 bits. Se precisar de outro formato ou qualidade, avise-me antes de fazer o pedido.
Como você lida com revisões e quais são as limitações?
Ofereço revisões gratuitas para erros de minha parte. Se precisar de mudanças ou de um roteiro diferente, pode ser necessário pagar a mais. Por favor, forneça feedback claro e detalhado para cada solicitação de revisão.
O que são direitos comerciais e direitos de transmissão completos e por que preciso deles?
Direitos comerciais permitem usar a locução para promover um produto ou serviço, exceto por canais de marketing pagos. Direitos de transmissão completos permitem usar a locução para promover um produto ou serviço via rádio, TV e anúncios digitais.
Você pode gravar em outro idioma ou sotaque que não o seu?
Posso gravar apenas em inglês com sotaque britânico neutro. Se precisar de outro idioma ou sotaque, procure outro profissional de locução que possa oferecer esse serviço.
Você consegue sincronizar o áudio com meu vídeo ou animação?
Não ofereço serviços de sincronização, isso fica por conta do editor de vídeo.
Você pode adicionar música de fundo ou efeitos sonoros ao áudio?
Não forneço música de fundo.
Você pode revisar ou editar meu roteiro?
Sim, posso revisar ou editar seu roteiro por um valor adicional. Vou verificar ortografia, gramática, pontuação e clareza do seu roteiro.
Como você garante a qualidade e clareza da sua voz para IVR?
Uso microfone profissional, fones de ouvido e software para gravar e editar minha locução. Também gravo em um ambiente silencioso e à prova de som para evitar ruídos ou interferências de fundo.
Como você lida com palavras difíceis ou nomes técnicos?
Farei o meu melhor para pronunciar corretamente palavras difíceis ou nomes técnicos. Se tiver dúvidas ou preocupações, envie-me um guia de pronúncia ou um arquivo de áudio de referência para cada palavra ou nome. Isso ajudará a evitar erros ou mal-entendidos.
Avaliações
763 avaliações deste Serviço
| (741) | ||
| (22) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
P 
petersatera
Reino Unido
Colaboração contínuaJames provided an excellent service and proficient delivery of the dialogue / voice over. From first messaging all the way to completion he has been faultless. The quality of the output was clear, clinical and fantastically supports the operative words with excellent pacing, which is necessary for...
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?M misterbee
Reino Unido
Colaboração contínuaAstonishingly fast and accurate voice recording delivered exactly as specified. I would definitely work with him again! Thank you so much for putting together the voiceover for our first product demo video. I can't wait to share it. Very happy.
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?M movisag
Suíça
Colaboração contínuaVery good speaking quality. Very professional, polite and attentive.
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?J 
josh_niche
Reino Unido
Colaboração contínuaThe second time I've gotten a voice-over from James, and I'm very happy with his work.
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?A 
afropasilda
Polônia
gr8 job! just like i expected:)
US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
763 avaliações deste Serviço
| (741) | ||
| (22) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
P petersatera
Reino Unido
Colaboração contínuaJames provided an excellent service and proficient delivery of the dialogue / voice over. From first messaging all the way to completion he has been faultless. The quality of the output was clear, clinical and fantastically supports the operative words with excellent pacing, which is necessary for...
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?M misterbee
Reino Unido
Colaboração contínuaAstonishingly fast and accurate voice recording delivered exactly as specified. I would definitely work with him again! Thank you so much for putting together the voiceover for our first product demo video. I can't wait to share it. Very happy.
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?M movisag
Suíça
Colaboração contínuaVery good speaking quality. Very professional, polite and attentive.
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?J josh_niche
Reino Unido
Colaboração contínuaThe second time I've gotten a voice-over from James, and I'm very happy with his work.
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?A afropasilda
Polônia
gr8 job! just like i expected:)
US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?
