Vou fazer serviços rápidos e expressos de dublagem em indonésio


Sobre este Serviço
Tradução automática
Olá, sou a Linda, sua dubladora de voz na Indonésia. :)
O que você vai receber:
- Até 100 palavras em Bahasa Indonésia
- Tom de voz versátil (como você espera)
- Gravação limpa e profissional
- Arquivo de áudio WAV de alta qualidade
- Entrega em 24 horas
- Direitos comerciais completos incluídos
- Revisões ilimitadas para ajustar o ritmo ou tom da minha entrega. (Por favor, note: mudanças no roteiro ou ajustes de estilo maiores requerem um novo pedido)
O que posso dublar:
- TV comercial
- Rádio
- Anúncios online
- Reels de redes sociais
- E-Learning
- Tutoriais
- Perfis de empresas
- Vídeos de treinamento corporativo
- Narrações
- Audiobooks
- Podcasts (intro/outro)
- Guias de aplicativos móveis
- IVR/Sistemas telefônicos
- Video games
- Animações
- Dubber
- Notícias leves
- Webinars e apresentações
- Demonstrações de produtos
- Documentários e curtas-metragens
- Anúncios de serviço público
- Assistentes de voz
ENTRE EM CONTATO comigo para discutir seu orçamento e me enviar o briefing :)
NÃO DUBLO PARA
- Jogos de azar, golpes, pornografia ou conteúdo ilegal
- Discurso de ódio ou discriminação
- Conteúdo violento
- Qualquer coisa que vá contra meus valores morais ou religiosos.
Obrigado^^
Conheça mais sobre Linda A.Lestari
Fast and Express Indonesian Voice Over
- A partir deIndonésia
- Membro desdeago. de 2025
- Última entrega5 meses
Idiomas
Indonésio, Inglês, Espanhol
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Em qual idioma você oferece serviços de voice-over?
Indonésio.
Que tipo de projetos você pode fazer?
Tenho experiência com uma ampla variedade de projetos, incluindo vídeos no YouTube, comerciais, narrações, tutoriais, conteúdo para redes sociais e perfis de empresas. Sinta-se à vontade para discutir qualquer projeto comigo.
Qual é o seu prazo de entrega típico?
Meu tempo padrão de entrega é de 1 a 2 dias. Para roteiros menores (menos de 500 palavras), posso frequentemente entregar em 24 horas. Para projetos maiores, fornecerei uma estimativa clara de entrega quando discutirmos os detalhes.
E se eu precisar de revisões?
Fornecerei revisões menores gratuitas se você precisar ajustar o tom ou o ritmo. No entanto, se você tiver um novo roteiro ou mudanças importantes, pode ser necessário fazer um novo pedido.
Você pode me ajudar a escrever o roteiro?
Com certeza. Além de gravar, também ofereço serviços de roteiro. Se você tiver um tema ou ideia específica, posso ajudar a criar um roteiro profissional e envolvente, perfeitamente adaptado ao seu projeto de voice-over. Podemos discutir os detalhes e preços desse serviço por meio de uma oferta personalizada.
Você traduz para o inglês também?
Sim. Posso ajudar a traduzir seu roteiro em inglês para um indonésio natural e envolvente.

