Traduzirei cuidadosamente, revisarei seus documentos, escreverei artigos

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.
5,0
5,0

Argentina

Eu falo Inglês, Espanhol, Italiano, Francês

30 pedidos finalizados

Antropólogo Social

Professor de Antropologia Social e instrutor de idiomas. Atualmente estudando um curso de pós-graduação em IA sob a perspectiva das Humanidades. Principais habilidades: comunicação e organização, tra...
Sobre este Serviço
Olá, sou um Antropólogo Social e trabalho com traduções há mais de 15 anos. Tenho ampla experiência trabalhando com equipes multiculturais e sou apaixonado por aprender e entender diferentes culturas. Viajei pelo mundo e também morei no exterior.
Especializo-me em traduzir e editar publicações científicas. Acredito que o trabalho de tradução não envolve apenas escrever um texto em outro idioma, mas, principalmente, transmitir o significado de uma forma que as ideias a serem transmitidas possam ser claramente compreendidas pelo público leitor cujo idioma nativo é diferente do autor original. Por isso, farei o possível para interpretar completamente os pensamentos e ideias do meu cliente, de modo que sejam apresentados da melhor forma possível ao seu público.

Traduzirei: 
  • Artigos científicos (Ciências Médicas e temas relacionados à saúde)
  • Artigos científicos (Ciências Sociais)
  • Artigos
  • Sites
  • Documentos de ensaios clínicos
  • Propostas
  • Relatórios
  • Manuais de procedimentos
  • Capítulos de livros e livros

Idioma:

Inglês

Espanhol

•

Espanhol

•

Inglês

Italiano

•

Inglês

Tipo de Documento:

Geral/Conversacional

Área de expertise:

Medicina e ciências biológicas

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Clientes com quem já trabalhei
blueHOMES

blueHOMES

Residential Real Estate

Writing articles about property purchase and advice for expats in Argentina

abr. de 2022-set. de 2022

Meu portfólio

Avaliações

12 avaliações deste Serviço
5,0

(12)
(0)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    5
  • Qualidade da entrega
    5
  • Valor da entrega
    5
Ordenar por
Mais relevante
  • C

    cweb21

    DE

    Alemanha

    5

    Woohoo! Thank you so much for your wonderful work. It's always fantastic and 100% professional. Curtsy and bow low - Thank you - Merci - Gracias

    US$ 50

    $

    9 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • C

    cweb21

    DE

    Alemanha

    5

    Such a great experience working with experts. 100% professional and 100% convincing!

    US$ 50

    $

    3 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • C

    cweb21

    DE

    Alemanha

    5

    Juhuuu, a wonderful work! 100% professional and 100% recommendable! Gimme more of it!!! Merci Beaucoup - Vielen Dank - Muchas gracias!

    US$ 50

    $

    8 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • C

    cweb21

    DE

    Alemanha

    5

    Formal curtsy and bow low to your talent and skills. 100% recommended and 100% professional! Thank you very much! - Danke schön! - merci beaucoup - Muchas gracias! :)

    US$ 50

    $

    1 dia

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • C

    cweb21

    DE

    Alemanha

    5

    WOW - what an amazing work! Very friendly contact and 100% recommended and 100% professional! Thank you very much - Merci Beaucoup - Vielen Dank - Muchas gracias!

    US$ 50

    $

    2 semanas

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
Avaliações

12 avaliações deste Serviço
5,0

(12)
(0)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    5
  • Qualidade da entrega
    5
  • Valor da entrega
    5
Ordenar por
Mais relevante
  • C

    cweb21

    DE

    Alemanha

    5

    Woohoo! Thank you so much for your wonderful work. It's always fantastic and 100% professional. Curtsy and bow low - Thank you - Merci - Gracias

    US$ 50

    $

    9 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • C

    cweb21

    DE

    Alemanha

    5

    Such a great experience working with experts. 100% professional and 100% convincing!

    US$ 50

    $

    3 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • C

    cweb21

    DE

    Alemanha

    5

    Juhuuu, a wonderful work! 100% professional and 100% recommendable! Gimme more of it!!! Merci Beaucoup - Vielen Dank - Muchas gracias!

    US$ 50

    $

    8 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • C

    cweb21

    DE

    Alemanha

    5

    Formal curtsy and bow low to your talent and skills. 100% recommended and 100% professional! Thank you very much! - Danke schön! - merci beaucoup - Muchas gracias! :)

    US$ 50

    $

    1 dia

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • C

    cweb21

    DE

    Alemanha

    5

    WOW - what an amazing work! Very friendly contact and 100% recommended and 100% professional! Thank you very much - Merci Beaucoup - Vielen Dank - Muchas gracias!

    US$ 50

    $

    2 semanas

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não