Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Serei seu artista de voz em hindi
Viraj Mishra
Sobre este Serviço
Tradução automática
O melhor talento de voz masculina indiana energético, envolvente, conversacional e autoritário que você pode encontrar!!
Voz adequada para comerciais, explicativos e projetos de ELearning.
Meus tipos de sotaque são: indiano natural, neutro e britânico.
Posso gravar voice overs em hindi e inglês.
Entrego conforme a necessidade. Se precisar rápido, pode selecionar a opção de entrega em 24 horas e farei isso.
Os projetos fornecidos também terão direitos comerciais ou direitos de transmissão. Entenda quais direitos você precisa para usar a voz. O valor está listado.
Para outras dúvidas, consulte a seção de FAQ.
Voz adequada para comerciais, explicativos e projetos de ELearning.
Meus tipos de sotaque são: indiano natural, neutro e britânico.
Posso gravar voice overs em hindi e inglês.
Entrego conforme a necessidade. Se precisar rápido, pode selecionar a opção de entrega em 24 horas e farei isso.
Os projetos fornecidos também terão direitos comerciais ou direitos de transmissão. Entenda quais direitos você precisa para usar a voz. O valor está listado.
Para outras dúvidas, consulte a seção de FAQ.
Conheça mais sobre Viraj Mishra
Viraj Mishra
Baritone, Rich, Mature and Energetic Voice
- A partir deÍndia
- Membro desdejan. de 2019
- Última entrega1 mês
Idiomas
Inglês, Hindi
I am a professional voice over artist. I do voice over in English and Hindi. E-Learning, Advertisement and Character Voices/ Dubbing is something I am proficient in.
I have my own setup at home, so I can get the work done a bit faster since the to and fro Studio time is cut from middle.
Usual TAT for delivery of 10K words is 3-5 days with all the splicing, and post process.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você traduz roteiros?
Sim, posso traduzir de hindi para inglês e de espanhol para inglês.
Você também oferece entrega em menos de 24 horas?
Se o roteiro tiver até 500 palavras, posso fazer, mas o valor será adicional. Clique no botão "Contactar o vendedor" para discutir isso.
Quais direitos devo adquirir para o projeto?
Se você usar a voz para fins oficiais ou canais não monetários, deve adquirir direitos "Comerciais". Se usar em canais monetários como YouTube, TV, Rádio, etc., deve adquirir direitos de "Transmissão".
Quantas revisões você fornece?
Revisões necessárias por erro do artista serão gratuitas. Se houver erro do cliente, cobro $5 por 2 revisões. Se a revisão for pequena ou tiver menos de 100 palavras, podemos discutir e negociar.
Você pode cobrar abaixo do preço cotado?
Vivo do meu talento, e os preços cotados são para me sustentar e fazer trabalho contínuo na área. Peço que respeite o talento e não espere um acordo "Pro Bono". Com preços baixos, a qualidade também será baixa, a escolha é sua.
Você faz acentos?
Sim. Faço sotaques de inglês britânico e americano.
Em quais idiomas você grava?
Gravo em hindi e inglês. Em inglês, posso fazer sotaque indiano natural, neutro e britânico.
E se eu quiser enviar uma revisão pela terceira vez?
A partir da terceira revisão, será adicionado $1 na fatura final por revisão. Se a revisão for por erro meu na pronúncia, falta de uma linha, etc., será gratuita.
E se o roteiro precisar de revisão ou regravação de uma parte?
Se for apenas uma parte, menor que metade do roteiro, é grátis! Se houver mudanças maiores que exijam regravação, a fatura final terá $1 a mais. Se for erro meu, é grátis.
Preciso da entrega o mais rápido possível!!
Sou seu homem. Posso fazer isso, mas entenda que precisarei interromper meu projeto atual para fazer o seu primeiro, e isso depende de eu estar motivado o suficiente para isso, certo? $2 a mais pelo serviço urgente!
