Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu farei edição e revisão de livro ou e-book em espanhol kdp
Aquele que escreve no ar
Olá, meu nome é Andrés Castillo, sou da Venezuela e tenho 5 anos de experiência no ramo de realizar sonhos. Comecei com essa coisa de livros, para desabafar, mas de repente senti que era uma boa ideia...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Por que o Fiverr criou um novo Gig exclusivamente para editoras de livros como eu?
Qual a diferença entre um editor de texto comum e um editor de livros com mais de 3 anos de experiência?
Muito simples, um apenas corrigirá seus erros gramaticais, e o outro garantirá que seu livro esteja ideal para o leitor.
Meu nome é Andres Castillo, além de escrever livros, artigos e roteiros para Youtube, tenho mais de 3 anos de experiência no mundo da escrita. Sou a melhor pessoa para corrigir os aspectos criativos e gramaticais do seu livro, e dar aquele toque de graça e talento que sei que você tem dentro de si, mas que ainda acha difícil de expressar em seus textos.
Você verá em meu serviço:
- Um esboço do romance, que permitirá observar de outra perspectiva os aspectos mais importantes do seu livro.
- Explicações bem detalhadas de cada aspecto que mudará conforme o pedido avança.
- Correção gramatical, baseada na recomendação de 2023.
Me escreva na minha inbox, para que possamos começar a trabalhar na sua obra-prima desejada :)
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você consegue fazer correções em inglês?
Se eu puder, com prazer.
Em qual idioma você pode fazer correções de texto?
Preferencialmente em espanhol. Embora eu também possa fazer correções de textos em inglês.
Como funciona o esboço do que você fala?
É um documento Word que conterá todos os seus capítulos, resumidos em uma estrutura simples, que permitirá entender quais são os pontos fortes do seu trabalho e onde você precisa melhorar.
Você consegue fazer videochamadas em espanhol?
Sim, claro. Se desejar, podemos também agendar uma videochamada após as correções, para que eu possa te dizer de antemão o que achei do trabalho.
Você consegue fazer videochamadas em inglês?
Por enquanto, não. Gostaria muito de aprender a falar e entender melhor o inglês falado, mas por ora estou limitado a entender o inglês escrito.
Avaliações
7 avaliações deste Serviço
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M mariugeniasinai
Estados Unidos
Andres me sorprendió, me encantó su responsabilidad y habilidad para con mi historia. Gracias Andres
Até US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?R ramon0926
República Dominicana
Amazing work! Andres turned a complex concept into a visually stunning reality. The technical 'unlocked' style he created for my project is exactly what I was looking for. Excellent communication and top-tier execution. Highly recommended for any professional digital publication.
Até US$ 50
$
8 dias
Tempo
Útil?D dafne094
México
Trabaja de manera profesional y con buena comunicación.
Até US$ 50
$
12 dias
Tempo
Útil?J 
juanjo_galvez_b
Espanha
Excelente trabajo, volvere a trabajar con el
Até US$ 50
$
8 dias
Tempo
Útil?J juanjo_galvez_b
Espanha
110% recomendable, gran profesional, super rapido y efectivo, muy buen profesional. Tiene mucho potencial, volvere a solicitar sus servicios
Até US$ 50
$
13 dias
Tempo
V 
Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
7 avaliações deste Serviço
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M mariugeniasinai
Estados Unidos
Andres me sorprendió, me encantó su responsabilidad y habilidad para con mi historia. Gracias Andres
Até US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?R ramon0926
República Dominicana
Amazing work! Andres turned a complex concept into a visually stunning reality. The technical 'unlocked' style he created for my project is exactly what I was looking for. Excellent communication and top-tier execution. Highly recommended for any professional digital publication.
Até US$ 50
$
8 dias
Tempo
Útil?D dafne094
México
Trabaja de manera profesional y con buena comunicación.
Até US$ 50
$
12 dias
Tempo
Útil?J juanjo_galvez_b
Espanha
Excelente trabajo, volvere a trabajar con el
Até US$ 50
$
8 dias
Tempo
Útil?J juanjo_galvez_b
Espanha
110% recomendable, gran profesional, super rapido y efectivo, muy buen profesional. Tiene mucho potencial, volvere a solicitar sus servicios
Até US$ 50
$
13 dias
Tempo
V Resposta do freelancer
Útil?
