Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou criar documentação para desenvolvedores e docs de API para seu saas
Redator técnico, engenheiro de documentação de API para produtos de IA e SaaS
Redator técnico e engenheiro de DevRel com mais de 4 anos de experiência transformando conceitos complexos de IA, SaaS e software em conteúdo claro e envolvente. Crio manuais de usuário, documentação ...
Sobre este Serviço
Sua plataforma merece uma documentação que realmente funcione, não só uma que exista.
Sou redator técnico e engenheiro de DevRel que escreve referências de API, guias para desenvolvedores e documentação de produtos para empresas de SaaS e ferramentas de desenvolvimento. Não apenas descrevo sua API a partir de uma planilha de especificações, eu testo ela na prática, identifico lacunas e erros que outros redatores deixam passar, e escrevo docs que os desenvolvedores realmente conseguem seguir sem ficar presos.
O que eu ofereço:
- Testes ao vivo da API antes de escrever uma linha, para que a documentação reflita o que seu produto realmente faz
- Estrutura clara: títulos, exemplos e FAQs organizados do jeito que os desenvolvedores escaneiam, não do jeito que os marqueteiros escrevem
- Experiência com GitBook, Markdown e documentação de REST API
- Formação em engenharia de IA/ML, para explicar conceitos técnicos com precisão, não só de forma plausível
Já documentei APIs completas para automação de navegador e produtos SaaS, criei guias de estilo para manter a consistência em grandes conjuntos de documentação, e escrevi conteúdos de onboarding que aumentaram significativamente a adoção por desenvolvedores.
Se você quer uma documentação que diminua tickets de suporte ao invés de gerar, vamos conversar. Me envie uma mensagem com detalhes do seu produto ou API e eu te explico exatamente como posso ajudar.
Idioma:
Inglês
•
Outros
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você precisa de acesso ao meu produto ou API para escrever a documentação?
Sim, idealmente. Testo APIs e fluxos de produtos na prática antes de escrever, pois assim consigo identificar erros que outros redatores deixam passar. Se não for possível acesso, posso trabalhar a partir das suas especificações ou documentação existente.
Com quais ferramentas e formatos você trabalha?
Escrevo em Markdown e trabalho diretamente em GitBook, Notion, Confluence ou Word/Google Docs, o que sua equipe usar. Também posso seguir um guia de estilo existente ou ajudar a criar um, se necessário.
Você consegue criar documentação do zero ou só editar documentos existentes?
Ambos. Escrevo documentação nova a partir de uma página em branco, e também faço auditoria e reescrita de docs que estão desatualizadas, pouco claras ou inconsistentes.
Como funcionam as revisões?
Cada pacote inclui um conjunto de revisões cobrindo alterações na estrutura, clareza e precisão. Pedidos além do escopo original, como novas páginas ou mudanças de tópicos, contam como um novo serviço ou extra.
E se meu produto mudar depois que a documentação for entregue?
Fico feliz em fazer atualizações contínuas como um serviço separado. Se você espera mudanças frequentes, me envie uma mensagem e podemos montar uma assinatura mensal simples.
Você assina NDAs?
Sim. Trabalho regularmente com produtos em estágio inicial e APIs pré-lançamento, e estou confortável em assinar NDA antes de revisar materiais confidenciais.
