Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Serei seu editor de conteúdo cristão, livros e blogs
Redator profissional e designer freelancer
Oi! Eu sou o Victor! Sou um contador de histórias criativo que se especializa em Redação de Conteúdo e Design Gráfico no Canva.
Envie-me uma mensagem para qualquer dúvida.
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Querido autor,
Obrigado por considerar meus serviços. Parabéns por todo o seu esforço. Mas é aí que sua jornada não termina. Escrever o primeiro rascunho é a parte fácil - agora você precisa editar, revisar e corrigir seu trabalho, e quem tem tempo pra isso?
Bem, eu tenho!
Vou tratar seu manuscrito com o máximo respeito que ele merece. Farei o meu melhor para preservar o tom e a voz do autor.
Exemplos de textos que posso editar para você:
- Não ficção
- Estudos bíblicos
- Romances
- Autoajuda
- Inspiracional
- Artigos
- Blogs e páginas na web
- Motivacional
- Devocionais
- Vida cristã
- Livros infantis
- Ficção
- Fantasia
- Artigos de pesquisa
Enquanto reviso verifico o seguinte:
- Estrutura das frases
- Tempos verbais
- Ortografia
- Gramática
Também ajudo com tradução de inglês para Kiswahili e revisão.
VOCÊ RECEBERÁ:
- Um documento com todas as alterações rastreadas e comentários
- Um documento com todas as mudanças aceitas e o texto pronto para publicação
- Documentos finais para impressão e formatos de ebook (quando solicitado)
Se sua quantidade de palavras for maior que o previsto nos pacotes, envie uma mensagem e eu enviarei uma oferta personalizada. Também edito manuscritos muito grandes.
***** PEÇA AGORA MESMO! ****
Idioma:
Inglês
•
Suaíli
Tipo de conteúdo:
Artigo/Post para Blogs
•
Genérico
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Clientes com quem já trabalhei
liquorice.fm
Radio & Broadcasting
My work with Liquorice Fm involved writing a series of SEO category blog articles that were highly optimized and on-brand.
nov. de 2021-mar. de 2022
316 Quotes
Religion & Spirituality Blog/Channel
My work with 316 Quotes involved writing a series of SEO Bible verse - blog articles that were highly optimized and on-brand.
jun. de 2021-set. de 2022
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você aceita Oferta Personalizada?
Sim
Avaliações
13 avaliações deste Serviço
| (12) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
I isardas
Cliente recorrente
Estados Unidos
Victor has helped me throughout several of my requests for added translations of my children's story book. He was consistently prompt in his responses to my requests and to the final project. Victor is very professional and easy to work with. He clearly strives to provide the best quality product and accomplished this successfully. Thank you Victor!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?I isardas
Cliente recorrente
Estados Unidos
This was the final and third review of the book translation project. Although the agreed upon Swahili-friendly character names and animal names changes were edited in a few locations, they were not on most of the book pages. I had to provide the publishing company a line by line, page by page modification...
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
V 
Resposta do freelancer
Útil?I isardas
Cliente recorrente
Estados Unidos
Victor was very helpful in the whole editing process of my children's book translation from English to Swahili.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?I isardas
Cliente recorrente
Estados Unidos
Victor provided a third revision of the now print-ready version of the book translation and completed the publisher's forms for me where errors were made by the publishing company and changed some text per my request (e.g. the names of the two main characters from English to Swahili). Thank you Victor...
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?I isardas
Cliente recorrente
Estados Unidos
Did extra translations on the original for an added fee, with good response time. Thank you!
Até US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
13 avaliações deste Serviço
| (12) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
I isardas
Cliente recorrente
Estados Unidos
Victor has helped me throughout several of my requests for added translations of my children's story book. He was consistently prompt in his responses to my requests and to the final project. Victor is very professional and easy to work with. He clearly strives to provide the best quality product and accomplished this successfully. Thank you Victor!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?I isardas
Cliente recorrente
Estados Unidos
This was the final and third review of the book translation project. Although the agreed upon Swahili-friendly character names and animal names changes were edited in a few locations, they were not on most of the book pages. I had to provide the publishing company a line by line, page by page modification...
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
V Resposta do freelancer
Útil?I isardas
Cliente recorrente
Estados Unidos
Victor was very helpful in the whole editing process of my children's book translation from English to Swahili.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?I isardas
Cliente recorrente
Estados Unidos
Victor provided a third revision of the now print-ready version of the book translation and completed the publisher's forms for me where errors were made by the publishing company and changed some text per my request (e.g. the names of the two main characters from English to Swahili). Thank you Victor...
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?I isardas
Cliente recorrente
Estados Unidos
Did extra translations on the original for an added fee, with good response time. Thank you!
Até US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?
