Revisarei e editarei seu documento em inglês do Reino Unido
Revisora de inglês do Reino Unido e profissional de comunicação
Sobre este Serviço
Precisa que seu documento seja revisado antes de publicar ou enviar?
Sou um profissional de comunicação com mais de 15 anos de experiência e formação em Comunicação Social. Tenho experiência revisando materiais de marketing traduzidos para o inglês britânico, incluindo sites, folhetos e panfletos, garantindo que soem naturais, claras e precisas para um público do Reino Unido.
Ofereço revisão profissional para documentos empresariais, conteúdo de sites e descrições de produtos. Revisarei cuidadosamente seu conteúdo quanto à gramática, ortografia, pontuação, consistência e legibilidade, preservando seu tom e estilo de escrita.
Minha experiência inclui funções de comunicação nos setores financeiro, de seguros e de saúde, o que me dá conhecimento para trabalhar com conteúdo profissional e voltado ao cliente.
Você pode esperar comunicação clara, atenção aos detalhes e um serviço confiável e profissional.
Se tiver alguma dúvida, sinta-se à vontade para entrar em contato antes de fazer seu pedido.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Em que formato devo enviar meu documento?
Documentos do Word são preferidos, mas também aceito PDFs. Por favor, envie uma cópia limpa, sem alterações rastreadas existentes. Para documentos do Word, retornarei seu arquivo revisado com Track Changes. Para PDFs, fornecerei minhas correções sugeridas usando comentários.
Que tipos de documentos você revisa?
Reviso documentos empresariais, conteúdo de sites e descrições de produtos escritos em inglês do Reino Unido.
Você vai mudar meu estilo de escrita?
Não. Preservarei seu tom e estilo de escrita enquanto corrijo gramática, ortografia, pontuação, consistência e legibilidade.
Você usa inglês do Reino Unido ou dos EUA?
Especializo-me em inglês do Reino Unido. Se seu documento estiver escrito em outra variedade de inglês, entre em contato comigo antes de fazer o pedido.
E se meu documento for maior do que o permitido pelo seu pacote?
Sem problema. Você pode comprar palavras adicionais ou entrar em contato comigo para uma oferta personalizada.
