Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma locução profissional italiana
Francesco V
Level 1
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Os preços que eu estabeleço na Fiverr são aproximados e variam de projeto para projeto. Por isso, sempre peço que você me contacte pelo chat. grandes empresas me procuram de forma privada.
Oi, meu nome é Francesco, sou ator de voz e dublador profissional de Roma.
Já trabalhei em filmes e séries para Netflix, Prime Video, Sky e Rai.
Tenho uma voz muito flexível, enérgica e brilhante.
Você pode usar minha voz para:
- Entrega em 24h / arquivos divididos gratuitamente / áudio .wav
Qual licença você precisa?
- Escolha Licença Web para uso na web, internet, redes sociais. Não para publicidade de produtos ou serviços.
- Escolha Direitos Comerciais se produto ou serviço estiver em canais de marketing não pagos. todas as redes sociais e YouTube. Não para conteúdo patrocinado.
- Escolha licença comercial + web para internet (site) para publicidade de produtos e serviços.
- Escolha Direitos de transmissão completos se você estiver anunciando seu produto ou serviço em canais de transmissão pagos, para patrocinado.
- Para rádio nacional (RDS, Monte Carlo), canais de TV como (RAI, MEDIASET), entre em contato comigo de forma privada. direitos básicos por 1 ano.
Conheça mais sobre Francesco V
Francesco V
Francesco Leone Valeri
Level 1
- A partir deItália
- Membro desdeset. de 2018
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega1 semana
Idiomas
Italiano, Inglês
Hi, I'm Francesco, an actor and voice actor in Rome! I have been working for several years as a voice-over artist and voice actor for major film platforms.
I have a professional recording studio with a team of male and female voice actors of all ages, so I always have the right voices for your film, commercial, short video, or YouTube project, handling everything from translation to mixing and final mastering.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você consegue traduzir um texto em inglês para italiano?
Sim, posso traduzir e adaptar seu texto para o italiano. Vou consultar um colega nativo de inglês para garantir uma tradução melhor.
Não sei como dar indicações ao locutor sobre tom e interpretação. Como você costuma trabalhar essa parte?
Sem problema! Você ainda pode fazer o pedido e me pedir para enviar algumas pequenas provas de gravação do texto, assim você pode ter uma ideia e, se gostar, me autorizar a gravar tudo. Tenho experiência em diversos gêneros de locuções e você ficará satisfeito!
De quais direitos eu preciso?
Você pode encontrar essa informação na descrição do meu gig! Para fins pessoais ou de estudo (por exemplo, provas universitárias), não é necessário direitos.
Por enquanto minha empresa não planeja fazer áudios/vídeos patrocinados. Posso comprar os direitos de transmissão completos mais tarde?
Sim! Você pode adquirir esse direito posteriormente, quando planejar fazer vídeos patrocinados.
Avaliações
60 avaliações deste Serviço
| (59) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M mikiinthemiddle
Itália
It’s been a pleasure working with Francesco. He delivered a great voiceover on very short notice, quickly understood our needs, and added his own personal touch to the final result. We couldn’t recommend him more highly!
US$ 100-US$ 200
$
1 dia
Tempo
Útil?C contatto2212
Sérvia
Molto professionale e bravo.
US$ 100-US$ 200
$
5 dias
Tempo
Útil?T tommasocerreti
Itália
Doppiate eccezionale, qualità audio eccellente, voce perfetta per quello che cercavo, molto disponibile ed educato!
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?C contatto2212
Sérvia
E' stato un piacere, continueremo a collaborare.
US$ 200-US$ 400
$
6 dias
Tempo
Útil?A 
alice_hidden
Alemanha
Francesco, Mia e Daniela sono stati bravissimi! Le registrazioni erano letteralmente perfette e oltre le aspettative! Vi ringrazio di cuore! Consigliamo vivamente se volete audio di qualità! Hidden Games
US$ 200-US$ 400
$
6 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
60 avaliações deste Serviço
| (59) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M mikiinthemiddle
Itália
It’s been a pleasure working with Francesco. He delivered a great voiceover on very short notice, quickly understood our needs, and added his own personal touch to the final result. We couldn’t recommend him more highly!
US$ 100-US$ 200
$
1 dia
Tempo
Útil?C contatto2212
Sérvia
Molto professionale e bravo.
US$ 100-US$ 200
$
5 dias
Tempo
Útil?T tommasocerreti
Itália
Doppiate eccezionale, qualità audio eccellente, voce perfetta per quello che cercavo, molto disponibile ed educato!
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?C contatto2212
Sérvia
E' stato un piacere, continueremo a collaborare.
US$ 200-US$ 400
$
6 dias
Tempo
Útil?A alice_hidden
Alemanha
Francesco, Mia e Daniela sono stati bravissimi! Le registrazioni erano letteralmente perfette e oltre le aspettative! Vi ringrazio di cuore! Consigliamo vivamente se volete audio di qualità! Hidden Games
US$ 200-US$ 400
$
6 dias
Tempo
Útil?
