Vou traduzir seu conteúdo de jogos em inglês e scripts para o italiano

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Itália

Eu falo Inglês

tradutor

Olá, eu sou vesp, e sou nativo italiano. Comecei a usar a Fiverr por volta de junho de 2026 para começar a ganhar uma renda enquanto estudante. De qualquer forma, posso te ajudar a traduzir scripts, f...
Sobre este Serviço

Bem-vindo ao meu serviço profissional de tradução de inglês para português, especialmente criado para a comunidade de jogos e tecnologia! Quer melhorar seu jogo, roteiros de jogos, notas de atualização, conteúdo para YouTube ou artigos de tecnologia? Estou aqui para ajudar você a entregar uma tradução natural, envolvente e precisa, que se encaixe perfeitamente com jogadores e entusiastas de tecnologia que falam português. Por que escolher meus serviços? Tradução 100% manual e precisa: Sem traduções automáticas literais. Meu foco é na localização do texto para que soe natural . Contexto nativo de jogos e tecnologia: Entendo gírias, terminologia, mecânicas e cultura tecnológica de jogos. Revisado e pronto para uso: Cada entrega é cuidadosamente checada quanto à gramática, erros de digitação e fluxo. O que posso traduzir para você: diálogos do jogo, menus e textos de interface, roteiros de vídeos para YouTube e artigos de tecnologia, notas de patch, atualizações e anúncios da comunidade, descrições de mods e páginas de loja. Vamos deixar seu conteúdo perfeito para o público português. Sinta-se à vontade para fazer um pedido ou me enviar uma mensagem se tiver alguma dúvida!

Idioma:

Inglês

Italiano

Tipo de Documento:

Artigos e Posts para Blogs

Área de expertise:

Games / videogames

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Meu portfólio