Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e editar seu texto em italiano como um nativo
Transformando suas ideias em resultados refinados e profissionais
Sou Veronica, editora e revisora nativa italiana, com graduação em Educação. Especializo-me em corrigir teses, ensaios e textos acadêmicos em italiano e inglês. Ofereço revisão rápida, precisa e profi...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Tem dificuldades com a gramática italiana, frases estranhas ou expressões pouco naturais no seu texto? Como falante nativo de italiano com profundo entendimento de linguística, vou transformar sua escrita em italiano impecável, refinado que soe natural e profissional. Seja para revisão de e-mails de negócios, trabalhos acadêmicos, conteúdo de marketing ou escrita criativa, garanto que sua mensagem seja clara, sem erros e culturalmente adequada.
Minha expertise vai além de correções básicas. Refinarei tom, fluxo e legibilidade enquanto preservo sua voz única.
O que farei:
- Corrigir gramática, ortografia e pontuação
- Melhorar estrutura de frases e legibilidade
- Aprimorar vocabulário e estilo para um tom natural
- Sugerir reescritas para maior clareza e impacto
O que você receberá:
- Texto em italiano livre de erros e refinado
- Entrega rápida (dependendo do número de palavras)
- Feedback profissional (se solicitado)
Por que me escolher?
- Falante nativo de italiano com expertise linguística
- Atento aos detalhes e nuances culturais
- Serviço rápido, confiável e dedicado
Não deixe que erros arruínem seu texto em italiano! Obtenha um texto impecável e revisado profissionalmente hoje mesmo. Faça seu pedido e vamos fazer suas palavras brilharem!
Idioma:
Inglês
•
Italiano
Tipo de conteúdo:
Conteúdo acadêmico
•
Documentos
•
Livro
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Outros serviços de Revisão e Edição que eu ofereço
Avaliações
5 avaliações deste Serviço
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
A 
affect_inc
Japão
Careful, honest work — every question answered, and the uncertain calls marked as uncertain rather than guessed. Delivered on time. I would hire again.
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?R 
roydoninvideo
Índia
Great experience working with Veronica. She was responsive, professional, and thorough with our Italian proofreading project. Communication was clear throughout, and she provided detailed notes on her changes, which made the final review very easy on our side. She was also very receptive to feedback...
US$ 50-US$ 100
$
2 dias
Tempo
Útil?L lea_atlas
Itália
"Ho collaborato con Veronsedits per la revisione editoriale di un romanzo di 100.000 parole. È stata una scelta eccellente: ha dimostrato non solo una profonda padronanza della lingua italiana, ma anche una spiccata sensibilità stilistica necessaria per un testo di genere storico/filosofico. Il lavoro...
US$ 100-US$ 200
$
6 dias
Tempo
Útil?S smartcontent24
Itália
Colaboração contínuaAbbiamo assegnato diversi lavori di correzione, formattazione e riscrittura tutti svolti in maniera eccellente.
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
Útil?T tatev_isk
Armênia
The work has been delivered on time with high professionalism.
US$ 100-US$ 200
$
6 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
5 avaliações deste Serviço
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
A affect_inc
Japão
Careful, honest work — every question answered, and the uncertain calls marked as uncertain rather than guessed. Delivered on time. I would hire again.
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?R roydoninvideo
Índia
Great experience working with Veronica. She was responsive, professional, and thorough with our Italian proofreading project. Communication was clear throughout, and she provided detailed notes on her changes, which made the final review very easy on our side. She was also very receptive to feedback...
US$ 50-US$ 100
$
2 dias
Tempo
Útil?L lea_atlas
Itália
"Ho collaborato con Veronsedits per la revisione editoriale di un romanzo di 100.000 parole. È stata una scelta eccellente: ha dimostrato non solo una profonda padronanza della lingua italiana, ma anche una spiccata sensibilità stilistica necessaria per un testo di genere storico/filosofico. Il lavoro...
US$ 100-US$ 200
$
6 dias
Tempo
Útil?S smartcontent24
Itália
Colaboração contínuaAbbiamo assegnato diversi lavori di correzione, formattazione e riscrittura tutti svolti in maniera eccellente.
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
Útil?T tatev_isk
Armênia
The work has been delivered on time with high professionalism.
US$ 100-US$ 200
$
6 dias
Tempo
Útil?
