Revisarei e editarei profissionalmente em espanhol

Você está preocupado que um erro ortográfico possa prejudicar sua credibilidade? Um texto com erros não só é difícil de ler, mas também afasta seus leitores ou clientes potenciais. Seja um livro, um artigo acadêmico ou um site, sua mensagem merece estar impecável.

Sou Verônica, especialista na língua espanhola, e vou garantir que seu texto brilhe. Não uso tradutores automáticos; faço uma revisão manual e detalhada para assegurar que o tom seja natural e profissional.

O que inclui meu serviço?

• Ortografia e Pontuação: Adeus às tildes mal colocadas e às vírgulas assassinas.
• Gramática e Sintaxe: Garanta que suas ideias fluam com coerência.
• Riqueza Lexical: Elimino repetições desnecessárias (muletillas).
• Adaptação de Tom: Neutro, formal ou criativo, conforme sua necessidade.

Trabalho com:

• Manuscritos e livros (Ficção e Não Ficção).
• Artigos de blog e conteúdo SEO.
• Documentos legais ou corporativos.
• Ensaios acadêmicos.

Você receberá:

1. Um documento com todas as alterações visíveis (Track Changes).
2. Uma versão final limpa e pronta para publicar.

Faça seu pedido agora ou envie uma mensagem se tiver um número maior de palavras! Vamos trabalhar juntos para que sua mensagem seja perfeita.