Vou editar e revisar seu manuscrito em francês de forma profissional para o padrão de publicação

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Estados Unidos

Eu falo Inglês

Editor de Livros de Desenvolvimento

Sou Veronica Daves, uma editora profissional de livros de desenvolvimento dedicada a ajudar autores a transformar manuscritos promissores em livros claros, envolventes e bem estruturados. Meu foco é n...
Sobre este Serviço

Seu manuscrito pode ter uma mensagem poderosa, mas se a linguagem não for precisa, refinada e consistente, não vai atender aos padrões de publicação.


É aí que eu entro.


Eu edito e aprimoro manuscritos em francês de forma profissional, com foco na clareza, estrutura, tom e precisão linguística. Isso não é uma revisão básica, eu vou mais fundo, corrigindo gramática, melhorando o fluxo das frases, eliminando expressões estranhas e garantindo que seu texto seja fluido e natural para um público nativo.


Se você está trabalhando em um romance, memórias ou manuscrito de não ficção, eu garanto que seu trabalho esteja limpo, coerente e pronto para leitores sérios, agentes ou editoras.


Respeito sua voz enquanto fortaleço sua entrega, para que sua mensagem permaneça sua, só que mais afiada e envolvente.


Se você busca um manuscrito polido, pronto para publicação, e não apenas correções superficiais, você está no lugar certo.


Envie os detalhes do seu manuscrito e a contagem de palavras, eu cuido do resto.


Idioma:

Inglês

Francês

Estilo:

Ação

Aventura

Livros infantis

Formação

Fanfiction

Lifestyle

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.