Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu traduzirei textos coreanos para o inglês
Sou um falante nativo de coreano criado fora do país. Embora minha língua materna seja o coreano, sou muito mais fluente em inglês. Além disso, tenho uma pontuação de 576 no TEPS (um teste padronizado...
Sobre este Serviço
Olá,
Sou um estudante de graduação atualmente estudando Linguística. Embora o coreano seja minha língua materna, sou muito mais fluente em inglês. Vivi no exterior por um total de 10 anos. Os países onde morei incluem: Tailândia, Turquia, Dubai e República Tcheca. Posso oferecer conversas limitadas em tcheco e conversas informais em coreano.
Tenho experiência adicional na tradução de quadrinhos, portanto estou familiarizado com a tradução de imagens e efeitos sonoros.
Aceito todos os tipos de texto, em qualquer formato, incluindo, mas não se limitando a trechos curtos, músicas, sites, etc.
Os exemplos fornecidos são de traduções que fiz para alguns quadrinhos.
Idioma:
Coreano
•
Inglês
Tipo de Documento:
Geral/Conversacional
Área de expertise:
Entretenimento e Cultura
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você vai limpar e montar as traduções nas imagens?
Não, infelizmente não ofereço opções de limpeza e montagem.
