Vou gravar uma dublagem profissional em espanhol


Level 2
Sobre este Serviço
Tradução automática
Oi! Eu sou a Vani, uma artista de dublagem profissional em tempo integral com mais de 6 anos de experiência trabalhando com marcas como McDonald's, Google, Iberia e Avon.
Entrego dublagens naturais e de alta qualidade em espanhol neutro latino-americano e argentino, perfeitas para:
- Anúncios e comerciais
- Vídeos corporativos e explicativos
- Conteúdo para YouTube
- E-learning e treinamentos
- Conteúdo para redes sociais
- Narração e mais
Minha voz é:
- Aquecida e emocionalmente envolvente
- Natural e conversacional
- Expressiva, humana e autêntica
- Profissional e versátil
Foco em entregar performances reais que conectem com seu público, não leituras planas ou robóticas.
Gravo de um estúdio profissional em casa, entregando áudio limpo e pronto para uso (WAV ou MP3).
- Entrega rápida
- Comunicação clara
- 1 revisão inclusa (para pequenas alterações. Mudanças no roteiro não estão incluídas)
️ Não hesite em entrar em contato comigo antes de fazer seu pedido para anúncios, campanhas pagas ou requisitos específicos.
Direitos comerciais, digitais e de transmissão não estão incluídos por padrão. Por favor, selecione a licença adequada ao fazer seu pedido.
Você também pode me escrever em espanhol. Será um prazer ajudar com seu projeto.
Conheça mais sobre Vani F
Latin American Spanish Female Voice Over Neutral or Argentine Accent
Level 2
- A partir deArgentina
- Membro desdenov. de 2021
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega1 mês
Idiomas
Português, Espanhol, Inglês
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Preciso de Direitos Comerciais?
Sim é a resposta mais provável. Você precisará de direitos comerciais para TODOS os usos comerciais. Se você for publicar isso online em qualquer lugar ou usá-lo para um produto, mesmo internamente, precisará desse uso.
E se isso for para uma campanha de mídia social?
Campanhas de mídia social envolvem maior exposição do que, por exemplo, um vídeo para um site ou treinamento corporativo. É mais como um anúncio de rede na TV ou no rádio. Se o seu anúncio for usado no Facebook, Twitter, etc., ou em uma campanha publicitária em sites como o YouTube, o adicional de mídia social é necessário.
Quando comprar direitos de transmissão?
Se você pretende transmitir a narração em comerciais de marketing pago na internet, redes sociais, rádio ou TV, então o Serviço extra Full Broadcast Rights deve ser adquirido.
2 avaliações deste Serviço
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
A 
andresoratorio
Cliente recorrente

Colômbia
Vani fue muy colaborativa, amable y de gran ayuda para mi proyecto. Obtuve una respuesta rápida con muy buena calidad y justo como esperaba. Entendió completamente lo que necesitaba.
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
V 
Resposta do freelancer
Útil?A 
andresoratorio
Cliente recorrente

Colômbia
Vani fue muy colaborativa y de gran ayuda para mi proyecto. Obtuve una respuesta rápida con muy buena calidad y justo como esperaba.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
V 
Resposta do freelancer
Útil?
2 avaliações deste Serviço
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
A 
andresoratorio
Cliente recorrente

Colômbia
Vani fue muy colaborativa, amable y de gran ayuda para mi proyecto. Obtuve una respuesta rápida con muy buena calidad y justo como esperaba. Entendió completamente lo que necesitaba.
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
V 
Resposta do freelancer
Útil?A 
andresoratorio
Cliente recorrente

Colômbia
Vani fue muy colaborativa y de gran ayuda para mi proyecto. Obtuve una respuesta rápida con muy buena calidad y justo como esperaba.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
V 
Resposta do freelancer
Útil?
