Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma dublagem profissional em espanhol
Vani F
Level 2
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Há seis anos gravei meu primeiro comercial. Desde então, já danei campanhas para McDonald's, Google, Iberia, Avon, Colgate e Nestlé, e continuo abordando cada roteiro como se fosse importante, porque é.
Ofereço narração em espanhol neutro latino-americano e argentino, gravada no meu estúdio profissional em casa com um microfone Rode NT1. Seja seu projeto preciso de uma voz quente e conversacional, autoritária e clara, ou algo no meio do caminho, vou encontrar o tom certo.
O que posso gravar para você: Comerciais e anúncios · vídeos corporativos e explicativos · YouTube e redes sociais · eLearning e treinamentos · narração · conteúdo político e PSA.
Como é trabalhar comigo: Respostas rápidas, áudio limpo (WAV ou MP3) e alguém que realmente lê seu briefing antes de começar a gravar. Se algo não estiver certo, a gente conserta.
Disponível para sessões ao vivo dirigidas via Zoom ou Meet.
Para anúncios, campanhas pagas ou uso em transmissão, por favor, selecione a licença adequada ao fazer seu pedido. Não tem certeza de qual escolher? É só perguntar.
Você também pode me escrever em espanhol.
Conheça mais sobre Vani F
Vani F
Latin American Spanish Female Voice Over Neutral or Argentine Accent
Level 2
- A partir deArgentina
- Membro desdenov. de 2021
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega2 semanas
Idiomas
Português, Espanhol, Inglês
I'm a professional Latin American Spanish Voice Over Artist from Argentina with 6+ years of experience.
My voice has been chosen by global brands like Google, McDonald's, Moderna, Iberia, Europ Assistance, Sanofi, Newsan, AVON, Accenture, and Abbott.
Trained in acting, I bring scripts to life with authenticity and emotional depth.
My voice can sound warm, friendly, casual, smooth, trustworthy, authoritative, or educational, always adapted to your message.
You’ll get clear communication, fast delivery, and a committed professional who truly cares about your project.
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Preciso de Direitos Comerciais?
Sim é a resposta mais provável. Você precisará de direitos comerciais para TODOS os usos comerciais. Se você for publicar isso online em qualquer lugar ou usá-lo para um produto, mesmo internamente, precisará desse uso.
E se isso for para uma campanha de mídia social?
Campanhas de mídia social envolvem maior exposição do que, por exemplo, um vídeo para um site ou treinamento corporativo. É mais como um anúncio de rede na TV ou no rádio. Se o seu anúncio for usado no Facebook, Twitter, etc., ou em uma campanha publicitária em sites como o YouTube, o adicional de mídia social é necessário.
Quando comprar direitos de transmissão?
Se você pretende transmitir a narração em comerciais de marketing pago na internet, redes sociais, rádio ou TV, então o Serviço extra Full Broadcast Rights deve ser adquirido.
Avaliações
2 avaliações deste Serviço
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
A 
andresoratorio
Cliente recorrente
Colômbia
Vani fue muy colaborativa, amable y de gran ayuda para mi proyecto. Obtuve una respuesta rápida con muy buena calidad y justo como esperaba. Entendió completamente lo que necesitaba.
US$ 50-US$ 100
Preço
4 dias
Tempo
V 
Resposta do freelancer
Útil?A andresoratorio
Cliente recorrente
Colômbia
Vani fue muy colaborativa y de gran ayuda para mi proyecto. Obtuve una respuesta rápida con muy buena calidad y justo como esperaba.
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
V Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
2 avaliações deste Serviço
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
A andresoratorio
Cliente recorrente
Colômbia
Vani fue muy colaborativa, amable y de gran ayuda para mi proyecto. Obtuve una respuesta rápida con muy buena calidad y justo como esperaba. Entendió completamente lo que necesitaba.
US$ 50-US$ 100
Preço
4 dias
Tempo
V Resposta do freelancer
Útil?A andresoratorio
Cliente recorrente
Colômbia
Vani fue muy colaborativa y de gran ayuda para mi proyecto. Obtuve una respuesta rápida con muy buena calidad y justo como esperaba.
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
V Resposta do freelancer
Útil?
