Eu vou narrar, editar e produzir seu audiobook em alemão


Sobre este Serviço
Tradução automática
Olá! Eu sou Vanessa May, uma dubladora alemã com uma voz quente, natural e emocional.
Posso transformar seu manuscrito em um audiolivro alemão produzido profissionalmente.
Meu serviço inclui:
- Narração de audiolivro em alemão
- Contação de histórias emocional e natural
- Vozes de personagens quando necessário
- Edição, revisão e controle de qualidade
- Mixagem e masterização
- Divisão de capítulos
- Arquivos WAV ou MP3
- Áudio pronto para publicação
- Suporte para upload e publicação
Para audiolivros de duração completa, entre em contato comigo antes de fazer o pedido.
Vamos dar vida à sua história!
___
Hallo! Ich bin Vanessa May, deutsche Sprecherin mit warmer, natürlicher und emotionaler Stimme.
Ich mache aus deinem Manuskript ein professionell produziertes Hörbuch.
Mein Service beinhaltet:
- Deutsche Hörbuchaufnahme
- Natürliches & emotionales Storytelling
- Charakterstimmen, wenn gewünscht
- Schnitt, Proofing & Qualitätskontrolle
- Mixing & Mastering
- Kapitelaufteilung
- WAV- oder MP3-Dateien
- Veröffentlichungsfertige Audiodateien
- Unterstützung bei Upload & Veröffentlichung
Bei vollständigen Hörbüchern kontaktiere mich bitte vor der Bestellung.
Lass uns deine Geschichte zum Leben erwecken!
Conheça mais sobre Vanessa May
Painting pictures with words
- A partir deJapão
- Membro desdeago. de 2026
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega1 semana
Idiomas
Alemão, Inglês, Japonês
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Preciso te contatar antes de pedir um audiobook completo?
Sim. Por favor, entre em contato antes de solicitar projetos acima de 10.000 palavras. Assim podemos discutir seu manuscrito, personagens, estilo de narração, pronúncia, cronograma e requisitos de publicação.
O que inclui a revisão?
Reviso minha narração comparando com seu manuscrito para verificar palavras faltantes, erros de leitura e pronúncia. Quaisquer erros cometidos por mim serão sempre corrigidos gratuitamente.
O que conta como uma revisão?
Revisões envolvem ajustes razoáveis no tom, ritmo, pronúncia ou entrega. Erros de gravação meus são sempre corrigidos sem custo. Alterações no manuscrito após a gravação não estão incluídas e podem ter uma taxa adicional.
O que você precisa de mim antes de gravar?
Por favor, envie seu manuscrito final e qualquer informação sobre o estilo de narração, personagens e pronúncia desejados. Para nomes incomuns, termos de fantasia ou palavras estrangeiras, notas de pronúncia ou referências de áudio são muito úteis.
Você pode preparar meu audiobook para publicação?
Sim. Posso editar, revisar, masterizar e organizar seu audiobook em arquivos prontos para publicação, incluindo divisão de capítulos e uma amostra de áudio para venda, se necessário.
Você também pode ajudar a fazer upload e publicar o audiobook?
Sim. Suporte para upload e publicação está disponível para plataformas suportadas. Por favor, entre em contato antes de fazer o pedido para discutirmos a plataforma e seus requisitos.
Preciso ter os direitos sobre o manuscrito?
Sim. Ao fazer o pedido, você confirma que possui os direitos necessários ou permissão para produzir e publicar o audiobook.

