Ver categorias
Português
$
USD
Conecte-se à sua IA
Vanessa M
@vanbbr
Freelance Translator
Suíça
Inglês, Francês, Alemão, Italiano
Sobre mim
I am a Freelance Translator & Founding Translator of Gyglio. I specialize in International law, Agribusiness, IT, IT security, Coaching, Government Affairs, and EU business law translations.
Habilidades
Vanessa M
offline •
Tempo médio de resposta: 1 hora
Conheça meus serviços
Edição de Conteúdo de IA
I will provide professional english into french, italian and german translations
Experiência profissional
Legal consultant
Roche
Jan 2004 - Oct 2007 • 3 yrs 9 mos
Contracted with 2 separate corporate divisions while in pursuit of the French Bar and a PhD in international economic law, respectively. With the Pharma Research Strategy group, managed all legal aspects of the company’s participation in the industry establishment of the Innovative Medicines Initiative (IMI) public-private partnership with the European Commission. As in-house counsel with the Pharma Division’s Business Development & Licensing department, focused on optimising partnership contracts to minimise risk and potential conflict.
2 Avaliações
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-2 fora das 2 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
owen_tg
Estados Unidos
Colaboração contínua
As always, was a pleasure working with Vanessa, for both Italian and French (France) translations!
Útil?
owen_tg
Estados Unidos
Colaboração contínua
Great translation work by Vanessa - looking forward to working together again!
Útil?
