Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou formatar e editar manuais técnicos e documentos industriais
Especialista em Documentação Técnica
Sou Especialista em Documentação Técnica e estudante de Engenharia Mecânica na Argentina, com experiência em edição, tradução e formatação de manuais técnicos para máquinas agrícolas, de construção e ...
Sobre este Serviço
Precisa de um manual técnico profissional e bem organizado?
Sou especialista em formatação e edição de documentação técnica existente para máquinas industriais, agrícolas e de construção.
Meus serviços incluem:
- Formatação de manual técnico e layout de páginas
- Edição de documentos no Microsoft Word
- Formatação de documentos em PDF
- Tabelas, títulos, numeração e sumários automáticos
- Organização de imagens e diagramas técnicos
- Formatação de catálogo de peças de reposição
- Atualização e melhoria de layouts de documentos existentes
Foco em documentação clara, consistente e profissional, preservando as informações técnicas originais.
Por favor, note:
- Os pacotes cobrem documentos editáveis existentes.
- PDFs escaneados, diagramas complexos e documentos extensos requerem uma cotação personalizada.
- Tradução, criação de conteúdo técnico e novas ilustrações não estão incluídas.
Por favor, entre em contato comigo antes de fazer seu pedido para que eu possa revisar seu arquivo e confirmar o escopo, preço e prazo de entrega.
Idioma:
Inglês
•
Português
•
Espanhol
Finalidade:
Negócios
Modelo de trabalho:
Baseado em projeto
Tipo de serviço:
Formatação
•
Organização de conteúdo
Tipo de arquivo:
Palavra
•
Perguntas frequentes
Tradução automática
Com que tipos de documentos vocês trabalham?
Trabalho com manuais técnicos, guias do usuário, manuais de manutenção, catálogos de peças de reposição e outros documentos industriais.
Você pode editar documentos PDF?
Sim. Posso trabalhar com documentos em PDF. PDFs escaneados ou não editáveis podem exigir trabalho adicional e uma cotação personalizada.
Você traduz manuais técnicos?
Tradução não está incluída nesses pacotes. Por favor, entre em contato se precisar de serviços de tradução técnica.
Você pode trabalhar com manuais com mais de 30 páginas?
Com certeza! Posso trabalhar com manuais técnicos maiores e catálogos de peças de reposição. Entre em contato para uma cotação personalizada, dependendo da complexidade do documento.
Receberei um arquivo editável?
Sim, quando o projeto é baseado em um documento fonte editável. Posso fornecer o PDF final e o arquivo editável do Word, quando aplicável.
