Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir documentos em italiano para legalização
Sou um homem na faixa dos trinta anos e moro na Itália. Para ficar claro, sou redator freelancer, analista de SEO e gerente de redes sociais com formação em linguística italiana.
Conquistei mais de...
Sobre este Serviço
Para serem válidos na Itália, documentos estrangeiros precisam ser traduzidos para o italiano e legalizados pela representação diplomático-consular italiana no exterior.
Como falante nativo de italiano com formação em Linguística Italiana, ofereço serviços de tradução rápidos e profissionais para tornar o processo de legalização mais fácil.
Deixe-me ajudar você a superar barreiras linguísticas e garantir que seus documentos sejam válidos na Itália.
Alguns dos documentos que traduzo:
- Declaração de mudança de nome
- Certidões de nascimento (Atestado de nascimento para pessoas nascidas antes de dezembro de '92)
- Diploma
- Formulários
- Carteira de identidade e outros documentos legais
- Certidão de casamento
- Permissão de residência
Idioma:
Inglês
•
Italiano
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quantas palavras tem o meu documento?
Antes de fazer o pedido, envie o arquivo para aprovação da contagem de palavras. Se o pacote comprado não cobrir a quantidade, avisarei rapidamente. Cancele ou pague pelas palavras adicionais. Priorizo transparência e valor pelo seu investimento, trabalhando para superar suas expectativas com conteúdo de qualidade.
Suas taxas cobrem os custos de transcrição?
Formatos de arquivo editáveis como .doc, .docx ou .odt são necessários para pacotes. Se você enviar um PDF que não pode ser editado, serão cobradas taxas de transcrição, que variam conforme o comprimento. Priorizo serviços de alta qualidade e o melhor valor para você.
Você consegue manter o formato original do documento?
Posso incluir tabelas e imagens do documento original para manter o layout. Meu objetivo é criar um produto final refinado e profissional que represente com precisão seu conteúdo. Vamos colaborar para garantir que suas expectativas sejam atendidas e que o resultado final as supere.
Avaliações
3 avaliações deste Serviço
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
F fedeza7
Estados Unidos
Excellent professional who provides quick delivery and thorough work. Very satisfied with the service!
2 dias
Tempo
Útil?V 
vdm2015dm
Cliente recorrente
Estados Unidos
He is fantastic!
1 dia
Tempo
U 
Resposta do freelancer
Útil?V vdm2015dm
Cliente recorrente
Estados Unidos
Absolutely amazing job. Thank you!
Útil?
Avaliações
3 avaliações deste Serviço
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
F fedeza7
Estados Unidos
Excellent professional who provides quick delivery and thorough work. Very satisfied with the service!
2 dias
Tempo
Útil?V vdm2015dm
Cliente recorrente
Estados Unidos
He is fantastic!
1 dia
Tempo
U Resposta do freelancer
Útil?V vdm2015dm
Cliente recorrente
Estados Unidos
Absolutely amazing job. Thank you!
Útil?
