Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu revisarei e editarei profissionalmente sua redação em inglês
Especialista em Escrita e Edição em Inglês
Sou especialista em escrita e edição em inglês, com pontuação de 8.0 no IELTS, incluindo 8.0 em Writing. Possuo qualificações em ensino de escrita para IELTS, TESOL e certificação CATTI Nível 2, com e...
Sobre este Serviço
Precisa que sua escrita em inglês soe clara, natural e profissional?
Ofereço revisão cuidadosa e edição de ensaios, artigos, conteúdo acadêmico e textos profissionais. Vou além da correção gramatical básica para melhorar a qualidade geral e a legibilidade do seu trabalho.
O que posso melhorar:
Gramática, ortografia e pontuação
Escolha de palavras e expressão natural em inglês
Clareza e legibilidade das frases
Coerência e fluxo lógico
Estrutura e organização
Tom acadêmico e profissional
Por que trabalhar comigo?
Nota geral 8.0 no IELTS, incluindo 8.0 em Writing
Qualificação profissional em ensino de escrita para IELTS
Certificação TESOL
Qualificação de Tradução CATTI Nível 2
Experiência em ensino de escrita com New Oriental e New Channel
Você receberá uma escrita refinada que preserva seu significado e voz originais, sem reescritas desnecessárias.
Por favor, entre em contato comigo antes de fazer o pedido se seu documento for altamente técnico ou exigir reescrita extensa.
Idioma:
Chinês (simplificado)
•
Chinês (tradicional)
•
Inglês
Estilo:
Formação
•
Finanças
•
História
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de documentos você pode revisar e editar?
Posso editar ensaios, artigos, textos acadêmicos, relatórios, declarações pessoais, conteúdo de sites e outros documentos em inglês. Se seu documento for altamente técnico ou especializado, por favor, entre em contato comigo antes de fazer o pedido.
Qual é a diferença entre revisão e edição?
Revisão foca na gramática, ortografia, pontuação e erros óbvios de linguagem. A edição vai além, melhorando a clareza, escolha de palavras, estrutura das frases, coerência, fluxo e legibilidade geral.
Você vai alterar meu significado original ou estilo de escrita?
Não. Meu objetivo é melhorar sua escrita preservando seu significado e voz originais. Para reescritas substanciais ou mudanças estruturais, farei revisões cuidadosas sem alterar desnecessariamente suas ideias.
Quais formatos de arquivo você aceita?
Documentos em Microsoft Word são preferidos porque permitem edição clara e rastreamento de revisões. Por favor, entre em contato primeiro se seu documento estiver em outro formato.
Você fornece feedback além das correções?
Sim. Dependendo do pacote, posso identificar questões relacionadas à clareza, coerência, estrutura, escolha de palavras e legibilidade geral, ajudando você a entender como a escrita pode ser aprimorada.
