t
trustnini

Nini M

@trustnini

Subtitle and Transcription Specialist

Geórgia
Inglês, Georgiano, Russo
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
Hi, I’m Nini. I provide accurate subtitles and transcription in English, Georgian, and Russian. I focus on clean timing, natural phrasing, and consistent formatting, with clear communication and on-time delivery. Share your video and requirements, and I’ll confirm the best approach and turnaround.... Saiba mais

Habilidades

t
trustnini
Nini M
offline • 

Conheça meus serviços

Legendas
I will create accurate subtitles and captions to your video
A partir deUS$ 5 /projetoMais detalhes
Edição de Conteúdo de IA
I will rewrite your ai content to sound natural, engaging and human
A partir deUS$ 5 /projetoMais detalhes

Experiência profissional

Freelance

Freelance Subtitle and Transcription Specialist

Freelance • Autônomo

Aug 2024 - Present • 2 yrs 1 mo

I create accurate subtitles and transcripts in English, Georgian, and Russian for videos and online content. I ensure subtitles are easy to read, well-timed, and consistent with the client’s style. I work responsibly, communicate clearly, and deliver on time with a final quality check.