Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Shizu A
@translatorshizu
Level 1
Certified English and Japanese Translator with 6 Years of Experience
Canadá
Inglês, Japonês
Sobre mim
Hello, I'm Shizu Asai, a seasoned English-to-Japanese translator, interpreter, and language expert dedicated to delivering exceptional results. With 6 years of experience in diverse linguistic projects, I specialize in certified translations, language tutoring, and breaking communication barriers. My work focuses on precision, cultural relevance, and client satisfaction as I help individuals and businesses connect through language. Let’s transform challenging translations into impactful connections—message me with your project today!
Habilidades
Shizu A
offline •
Tempo médio de resposta: 117 horas
Conheça meus serviços
Tradução
I will translate and transcribe japanese to english video or audio with accuracy
Tradução
I will provide certified translations and transcriptions from japanese to english
34 Avaliações
| (32) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 34 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
jordanhansen
Estados Unidos
Pedido cancelado
We got our project days late, it was incomplete, and she decided to remove whole parts of the translations where we wanted verbatim. Not happy.
Resposta do freelancer
Útil?
courtneyoikawa
Nova Zelândia
Shizu is a superstar! She translated my vows so quickly and I am so impressed with her response time. Would highly recommend 🤍 Thank you so much!!
Útil?
yueyue_bucktick
Cliente recorrente
Estados Unidos
Love her work as always, super happy with the final product. Detail, quick and accurate despite the audio quality was bad.
Útil?
yueyue_bucktick
Cliente recorrente
Estados Unidos
Love the translation detail and she even include the timestamp, which make the subtitle process much more simpler. Did not expect the time stamp at all but really appreciated and love the final product!.
Útil?
tiago_klein
Cliente recorrente
Portugal
Útil?
