t
toua_jpn

TOUA.Y

@toua_jpn

Natural Japanese Content Specialist

Japão
Japonês
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
Hi, I'm TOUA, a native Japanese content specialist based in Japan. I have hands-on experience in content writing, customer support, sales, and social media communication. Through my work, I've created and reviewed Japanese content for a variety of audiences, from customer messages to articles and social media posts. I help refine Japanese content so it sounds natural, clear, and appropriate for its intended audience. My focus goes beyond grammar. I pay close attention to tone, nuance, and wording to make sure your content feels natural to Japanese readers.... Saiba mais

Habilidades

t
toua_jpn
TOUA.Y
offline • 

Conheça meus serviços

Edição de texto
I will proofread and edit your japanese text as a native speaker

Experiência profissional

Self-Employed_/ Freelancer

Content Writer & Customer Support Specialist

Self-Employed / Freelancer • Autônomo

Feb 2015 - Present • 11 yrs 7 mos

Since 2015, I have worked independently in online content creation, digital marketing, and customer communication in Japan. I started with blogging and affiliate marketing, where I gained hands-on experience researching topics, writing articles, and creating content for Japanese readers. Over the years, my work has expanded to include email newsletters, educational materials, sales and promotional content, and social media posts. I also have experience selling my own digital products and providing ongoing customer support. This includes answering questions, explaining information clearly, and adjusting my tone and wording depending on the customer and situation. Through these different roles, I have developed practical experience writing Japanese for a wide range of purposes—from informative long-form content and marketing copy to friendly customer messages and conversational social media posts. Working with different audiences has taught me that good Japanese is not only about correct grammar. Tone, nuance, word choice, clarity, and how a message feels to the reader all matter. I bring this real-world communication experience to every project I work on.