Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou fazer revisão de chinês, voz, aulas particulares
Desenvolvedor Full Stack, Localização em chinês
Sou desenvolvedor de software e especialista em localização em chinês nativo.
O que posso fazer por você:
Tecnologia: Desenvolvimento backend robusto e web limpo, adaptado à sua lógica.
Idioma: Rev...
Sobre este Serviço
Traduções imprecisas ou robóticas podem prejudicar a credibilidade da sua marca. Estou aqui para ajudar a refinar, polir e naturalizar seu texto em chinês, para que ele ressoe perfeitamente com seu público-alvo. Seja um documento empresarial, conteúdo de site, texto de marketing ou um artigo acadêmico, vou garantir que soe nativo e profissional.
O que este serviço inclui:
- Correção de gramática e erros de digitação: Corrigir erros de ortografia, pontuação e gramática.
- Melhoria do fluxo e da leitura: Reescrever frases desajeitadas em expressões suaves e idiomáticas.
- Ajuste de estilo e tom: Adaptar o tom (formal, casual, profissional) para combinar com seu contexto específico.
- Localização cultural: Adaptar expressões para se encaixar perfeitamente nos hábitos de leitura nativos.
Por que me escolher?
- Falante nativo de chinês: Compreensão profunda das nuances e expressões modernas do chinês.
- Hábil em tecnologia e detalhista: Experiência em gerenciar contextos técnicos e fluxos de trabalho precisos.
- Revisão 100% manual: Sem depender de IA barata ou ferramentas automatizadas, apenas lógica e toque humanos.
- Entrega rápida e comunicação confiável: Atualizações claras e envio pontual.
Idioma:
Chinês (simplificado)
•
Chinês (tradicional)
•
Inglês
Estilo:
Formação
•
Fanfiction
•
História
•
Marketing
•
Ciência
•
Esportes
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
